英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "James Dean" 的中英对照歌词与中文翻译

James Dean

詹姆斯·迪恩

歌词相关歌手:BONNIE TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Grew up together in the neighborhood 从小一起长大的邻居

She never noticed that he looked so good 她从来没有注意到他看起来那么好

He told her, 'All I do is dream of you', oh yeah 他告诉她, “我所要做的就是你的梦想” ,哦耶

No she had never seen in her wildest dreams 不,她从来没有见过她最疯狂的梦想

Blue eyes that gleam...Just like James Dean 蓝眼睛闪烁着......就像詹姆斯·迪恩

   

Big plans they made in a small hometown 他们在一个小的家乡做出大计划

No chance to leave would really bring him down 没有机会离开真的让他失望

A crazy rebel with a cause...He was for sure, oh yeah 一个疯狂与反叛的原因......他是肯定的,哦耶

Oh she had never seen in her wildest dreams 哦,她从来没有见过她最疯狂的梦想

Blue eyes that gleam...Just like James Dean 蓝眼睛闪烁着......就像詹姆斯·迪恩

   

He writes her letters from a round the world 他从一个环游世界写她的信

Says he loves her and she's still his girl 他爱她,她还是他的女朋友说:

Maybe he'll come back, don't know when 也许他会回来的,不知道什么时候

Oh she'll never see her baby again 哦,她再也见不到她的孩子

   

He's got the whole world in his hands 他得到了整个世界在他手中

And she was Alice in his wonderland 她是爱丽丝梦游仙境他

Oh they had dreams, but now he has it all, yeah 噢,他们有自己的梦想,但现在他拥有这一切,是的

No she had never seen in her wildest dreams 不,她从来没有见过她最疯狂的梦想

Blue eyes that gleam...Just like James Dean 蓝眼睛闪烁着......就像詹姆斯·迪恩

   

She was the diamond of his eyes 她是他眼中的钻石

And she would always be right by his side 她会永远是正确的在他身边

But good guys only win in the movies, yeah 但是好人止赢,在电影,是啊

Oh she had never seen in her wildest dreams 哦,她从来没有见过她最疯狂的梦想

Blue eyes that gleam...Just like James Dean 蓝眼睛闪烁着......就像詹姆斯·迪恩

   

He writes her letters from around the world 他从世界各地写她的信

Says he loves her and she's still his girl 他爱她,她还是他的女朋友说:

Maybe he'll come hack, don't know when 也许他会来破解,不知道什么时候

Oh she'll never see her baby again 哦,她再也见不到她的孩子

歌词 James Dean 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/james-dean-3/