英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fire In My Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

Fire In My Soul

火在我的灵魂

歌词相关歌手:BONNIE TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh I was so in love...Then you broke my heart 哦,我是如此的爱......然后,你伤了我的心脏

I'll never understand...The rules of love 我永远也不会明白爱的...规则

You said to me...True love never dies 你对我说......真正的爱永远不死

...You said to me ......你对我说

Now I'm sleeping with a memory, yeah! 现在,我睡觉用的内存,是的!

   

[Chorus:] [合唱: ]

There is a fire in my soul 有火在我的灵魂

Burning don't you know 燃烧你不知道

Can you hear it on the radio 你可以听到它在电台

Fire in my soul 火在我的灵魂

Out of my control 在我的掌握中

Said you love me then you let me go 说你爱我,你让我走

   

[Refrain:] [副歌: ]

Oh, oh, can you hear it on the radio 哦,哦,你能听到它在电台

Oh, oh, can you hear it on the radio 哦,哦,你能听到它在电台

   

Oh, it's just like a dream...You're mine 哦,这就像一个梦......你是我的

When I saw you...The very first time 当我看到你......的第一次

You looked at me...With those eyes 你看着我......有了这双眼睛

You said you loved me...I believed your lies 你说你爱我...我相信你的谎言

Why do you keep me hangin' on the line 为什么你就行了让我犹豫不决,

The love you gave me...It's just a waste of time 你给我的爱......这只是在浪费时间

There is a fire burning up my soul 有火燃烧起来,我的灵魂

   

[Chorus] [合唱]

   

[Refrain] [副歌]

   

Oh I was so in love...Then you broke my heart 哦,我是如此的爱......然后,你伤了我的心脏

No, no this love will never die 没有,没有这种爱永远不会死

   

I should have seen...Should have known 我已经看到了...应该知道

When you told me...You had to go 当你告诉我......你不得不去

So naive...You know 天真......你知道

You'd burn me up...Then you'd let me go 你烧了我...然后你会放我走

Why do you keep me hangin' on the line 为什么你就行了让我犹豫不决,

The love you gave me...It's just a waste of time 你给我的爱......这只是在浪费时间

There is a fire burning up my soul 有火燃烧起来,我的灵魂

歌词 Fire In My Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fire-in-my-soul/