英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jackie" 的中英对照歌词与中文翻译

Jackie

成龙

歌词相关歌手:CAMPBELL, ELLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

got a call theotherday 接到电话theotherday

and it took me by suprise 它令我惊喜

didn't quite know what to say 真的不知道该说些什么

but he kept me on the line 但他让我上线

say he drove by the house and he found nobody home 说他开车的房子,他发现家里没人

then he had the nerve to ask 然后他好意思问

what i was doing later on 我在做什么以后

   

i try to keep it to myself 我尝试将它保持为自己

now cause you no pain 现在,因为你不痛

but somethings got to change 但有些事情必须改变

   

jackie,jackie he's no good 成龙,成龙,他是没有好

and he doesn't treat you like he should 他不把你喜欢他应该

when he says his love is true 他说,他的爱是真的

don't you believe 你不相信

jackie,jackie i'm your friend 成龙,成龙我是你的朋友

it's only gonna hurt you in the end 它不仅会在最后伤害了你

and i know cause he's been coming on to me 我知道,因为他一直对我有意思

   

oh jackie 哦成龙

yeah

   

at the party friday night 在晚会上周五晚

you were in theother room 你在换另一支室

and he came up from behind 他走过来从后面

and it just wasn't cool 它只是不凉

then he try to take my hand 然后,他试图把我的手

and i told him that's no way 我告诉他这是没有办法

jackie's my best friend 成龙是我最好的朋友

and i have not feel the same 我也没有同样的感觉

   

i try to keep it to myself 我尝试将它保持为自己

now cause you no pain 现在,因为你不痛

but somethings got to change 但有些事情必须改变

   

jackie,jackie he's no good(no) 成龙,成龙,他是没有好(无)

and he doesn't treat you like he should 他不把你喜欢他应该

when he says his love is true(don't you believe him,no) 当他说他的爱是真实的(你不相信他,否)

don't you believe(oh yeah) 你不相信(噢)

jackie,jackie i'm your friend 成龙,成龙我是你的朋友

it's only gonna hurt you in the end 它不仅会在最后伤害了你

and i know cause he's been coming on to me 我知道,因为他一直对我有意思

   

oh jackie 哦成龙

i think it's time you know what's going on(oh) 我认为这是时候你就知道是怎么回事(OH)

i think it's time you know he's not the one 我认为这是时候你就知道他不是一个

i think it's time you understand 我认为这是一次你明白

things are getting out of hand 事情变得不可收拾

   

oh yeah yeah 哦,是啊是啊

oh jackie 哦成龙

yeah yeah yeah 呀呀

   

jackie,jackie he's no good 成龙,成龙,他是没有好

and he doesn't treat you like he should(oh) 他不把你喜欢他应该(OH)

when he says his love is true(don't you believe him,no) 当他说他的爱是真实的(你不相信他,否)

don't you believe 你不相信

jackie,jackie i'm your friend 成龙,成龙我是你的朋友

it's only gonna hurt you in the end 它不仅会在最后伤害了你

and i know cause he's been coming on to me 我知道,因为他一直对我有意思

   

jackie,jackie he's no good(no good) and he doesn't treat you like he should 成龙,成龙他没有好(不好) ,他不把你喜欢他应该

when he says his love is true 他说,他的爱是真的

don't you believe 你不相信

jackie,jackie i'm your friend 成龙,成龙我是你的朋友

it's only gonna hurt you in the end 它不仅会在最后伤害了你

and i know cause he's been coming on to me 我知道,因为他一直对我有意思

歌词 Jackie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jackie-1/