英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Your World" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Your World

您的世界

歌词相关歌手:MCGRAW, TIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey hey hey, hey hey hey [x2] 嘿嘿嘿,嘿嘿嘿[X2]

   

It's your bed that we sleep in, 这是你的床,我们睡,

It's your smile up on the wall. 这是你的微笑挂在墙上。

It's your night, it's your weekend, 这是你的夜晚,这是你的周末,

And when it's over, it's your call. 当它已经结束了,这是你的电话。

Your rain, your sky, your sunshine in my eyes, 你的雨,你的天空,在我眼里你的阳光,

Your end, your beginning, 最终,你的开始,

It's your world, I'm just living in it. 这是你的世界,我只是生活在其中。

   

You leave your mark on everything that you touch, 你离开你接触的一切你的商标,

You're painting my heart with your calico brush. 你画我的心脏与棉布刷。

The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet. 我呼吸的空气,水我喝,我脚下的泥土。

No matter how you spin it, 不管你如何旋转它,

It's your world baby, I'm just living in it. 这是你的世界,宝贝,我只是生活在其中。

   

Hey hey hey, hey hey hey 嘿嘿嘿,嘿嘿嘿

   

I'm holding on for dear life, 我抱着亲爱的生活,

For just one more time around, 只需要再一次,

Hoping that you might drop by, 希望您可以通过拖放,

The next time you pass through my town. 你经过我镇的下一次。

Your lows, your highs, I hang on your goodbyes, 您的低点,高点的,我挂在你的告别,

Every second, every minute, 每一秒,每一分钟,

It's your world baby, I'm just living in it. 这是你的世界,宝贝,我只是生活在其中。

   

You leave your mark on everything that you touch, 你离开你接触的一切你的商标,

You're painting my heart with your calico brush. 你画我的心脏与棉布刷。

The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet. 我呼吸的空气,水我喝,我脚下的泥土。

No matter how you spin it, 不管你如何旋转它,

It's your world baby, I'm just living in it. 这是你的世界,宝贝,我只是生活在其中。

   

Cause I know it's turning without me, 因为我知道它的转向没有我,

And it ain't all about me, 而且这还不是全部关于我,

It's all about you. 这是所有关于你的。

   

You leave your mark on everything that you touch, 你离开你接触的一切你的商标,

You're painting my heart with your calico brush. 你画我的心脏与棉布刷。

The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet. 我呼吸的空气,水我喝,我脚下的泥土。

   

You leave your mark on everything that you touch, 你离开你接触的一切你的商标,

You're painting my heart with your calico brush. 你画我的心脏与棉布刷。

The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet. 我呼吸的空气,水我喝,我脚下的泥土。

No matter how you spin it, 不管你如何旋转它,

It's your world baby, I'm just living in it. 这是你的世界,宝贝,我只是生活在其中。

I'm just a map dot on your planet, 我只是对你的星球的地图点,

It's your world baby, I'm just living in it. 这是你的世界,宝贝,我只是生活在其中。

   

Hey hey hey, hey hey hey... 嘿嘿嘿,嘿嘿嘿......

歌词 It's Your World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-your-world-5/