英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Over" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Over

结束了

歌词相关歌手:RAVAUGHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Excuse and disregard 借口,无视

If I make you uneasy or come off hard 如果我让你感到不安或脱落硬

My only intentions are 我唯一的意图是

To let you know it's over 让你知道它的过去

   

Not trying to hurt your heart 没有想伤害你的心脏

Though I might injure your pride 虽然我可能会伤害你的自尊心

Leave your ego scarred 留下你的自我伤痕累累

I could be your cold hearted bitch 我可以做你冷酷的母狗

But instead I'll just say this baby it's over 而是我只想说这孩子是在

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

Tired of being treated like I'm stupid 厌倦了被当作我傻

Baby I'm done 宝贝,我就完了

Anybody feel like I feel then help me sing it, sing it 有人觉得我觉得再帮我一起唱吧,唱吧

Over over 在过

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I could go off I could show my ass 我可以去了,我可以证明我的屁股

Blow up like a match to a tanker gas 吹起来像比赛油轮气

But instead I choose to maintain my class 而是我选择保持我的课

And simply tell you that it's over, it's over 并简单地告诉你,它已经结束了,一切都结束了

   

And I living leave your car intact 我的生活离开你的车完好无损

Slashing tires, breaking windows I'm too cute for that 削减轮胎,打破窗户,我太可爱了这

Keep your whip top tip not a fucking scratch 保持你的鞭子顶端尖而不是他妈的划伤

But just know that it is over, over 但是,仅仅知道它是结束了,过

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

Tired of being treated like I'm stupid 厌倦了被当作我傻

Baby I'm done 宝贝,我就完了

Anybody feel like I feel then help me sing it, sing it 有人觉得我觉得再帮我一起唱吧,唱吧

Over over 在过

   

[Bridge: x2] [桥: X2 ]

I ain't mad at ya 我是不是疯了雅

I ain't mad at ya 我是不是疯了雅

You gon' want me back 你会去要我回去

And I'm a laugh at you (ha ha ha) 我就是一个笑话你(哈哈哈)

That's funny (ha ha ha) 这很有趣(哈哈哈)

You funny (ha ha ha) 你搞笑(哈哈哈)

That's funny (ha ha ha) 这很有趣(哈哈哈)

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

Tired of being treated like I'm stupid 厌倦了被当作我傻

Baby I'm done 宝贝,我就完了

Anybody feel like I feel then help me sing it, sing it 有人觉得我觉得再帮我一起唱吧,唱吧

Over over 在过

歌词 It's Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-over-39/