英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Kickin' In" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Kickin' In

这是在唱歌“在

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's kickin' in, yeah! It's kickin' in, yeah! 它在唱歌的,是啊!它在唱歌的,是啊!

It's kickin' in, yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! 它在唱歌的,是啊!是啊!是啊!是啊!是啊!

   

Shocked awake in the middle of the day 在一天中醒着震惊

In a fight over shadows of the night 在在夜影的斗争

And you wonder why the talk is so bold 你想知道为什么说话这么大胆

When it's boring and the story's so old 当它的无趣和故事的那么老

   

Panic call to her best friend on the phone 在电话中惊恐呼叫她最好的朋友

Won't sit down but she just can't sit alone 不会坐下来,但她就是不能独坐

Hard to justify a party band 很难证明一方带

To somebody with no party plans 对某人有任何一方计划

   

Stop to appreciate it 停下来欣赏它

Let's hear the boyfriends say it 让我们听到男友说

   

It's kickin' in, yeah! It's kickin' in, yeah! 它在唱歌的,是啊!它在唱歌的,是啊!

It's kickin' in, yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! 它在唱歌的,是啊!是啊!是啊!是啊!是啊!

   

Going good up until we shut 'em down 打算好了,直到我们关闭时间下来

Bum a ride to the other side of town 屁股一坐,以城市的另一边

In a restaurant with so much class 在这么多的一流餐厅

If we'd stop laughing we could almost pass 如果我们想笑个不停,我们几乎可以通

   

The disaffected waitress 心怀不满女服务员

In some fake foreign accent: 在一些假冒外地口音:

[fake words] [假字]

歌词 It's Kickin' In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-kickin_-in/