英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Gonna Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Gonna Rain

这会雨

歌词相关歌手:ERIC SAADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(It's gonna rain anyway) (这是会下雨呢)

   

Listen baby, baby listen 听着宝宝,宝宝听

I know I was wrong 我知道我错了

I made you leave 我让你离开

Trouble, oh I was in trouble 麻烦了,哦,我有麻烦

If I told you how, would you believe 如果我告诉你怎么样,你会相信

   

But your eyes see right into my soul 但你的眼睛一眼就看到了我的灵魂

That's how I feel 这就是我的感受

Here with you I lose my self-control 在这里,有你,我失去了我的自我控制

   

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

Nothing matters now that you're here by my side 现在你在我的身边没有什么要紧

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

All I want to do is to move my body with your body 所有我想要做的是将我的身体你的身体

I can't wait until the storm is over 我不能等到雨过天晴

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

Nothing matters now that you're here 现在,你在这里没什么事

   

Don't stop, honey, honey don't stop 不要停止,蜂蜜,蜂蜜不要停

I just wanna dance, dance with you 我只是想跳舞,跳舞与你

Let's go honey, honey let's go 让我们去蜜,让我们去

Leave the bags behind 离开袋子的背后

My dream came true 我的梦想终于成真

   

Something's going on inside of me 事情是怎么回事我的内心

Because, you see 因为,你看

Something in your eyes has set me free 东西在你的眼睛已经让我自由

   

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

Nothing matters now that you're here by my side 现在你在我的身边没有什么要紧

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

All I want to do is to move my body with your body 所有我想要做的是将我的身体你的身体

I can't wait until the storm is over 我不能等到雨过天晴

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

Nothing matters now that you're here 现在,你在这里没什么事

   

I just got to get strong again 我刚刚得到再次走强

I can't run away from all the pain 我无法从所有的痛苦逃跑

I'll find strength and race into the rain 我会找到力量和比赛进雨

To the rain

Anyway 不管怎么说

   

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

Nothing matters now that you're here by my side 现在你在我的身边没有什么要紧

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

All I want to do is to move my body with your body 所有我想要做的是将我的身体你的身体

I can't wait until the storm is over 我不能等到雨过天晴

It's gonna rain anyway 这是会下雨呢

Nothing matters now that you're here 现在,你在这里没什么事

It's gonna rain 这是会下雨

Oh, it's gonna rain 哦,这是会下雨

歌词 It's Gonna Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-gonna-rain/