英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fight For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Fight For You

为你而战

歌词相关歌手:DERULO, JASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

It's gonna take a lot to drag me away from you 这是要花很多拖我离开你

There's nothing that a hundred men, or more, could ever do 这没有什么,一个一百人,或更多,曾经做

Just like the rain, down in Africa 就像雨,下在非洲

It's gonna take some time but I know you're worth fighting for - 这会需要一些时间,但我知道你是值得为之奋斗的 -

I'd fight for you 我会为你而战

   

Hey ba bum ba eh ba bum ba eh eh ba bum ba eh 嘿BA BA流浪汉吧BA BA流浪汉诶诶BA BA流浪汉吧

I'd fight for you 我会为你而战

Hey ba bum ba eh ba bum ba eh eh ba bum ba eh 嘿BA BA流浪汉吧BA BA流浪汉诶诶BA BA流浪汉吧

I'd fight for you 我会为你而战

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Friends are cool but we both know - they don't wanna see us together 朋友是很酷,但我们都知道 - 他们不想看到我们在一起

Don't wanna lose what I live for - I'm willing to do whatever 我不想失去我的生活 - 我愿意做任何

'cause I don't wanna see you cry “因为我不想看见你哭

Give our love another try 给我们的爱闯闯

I bet we get it right this time 我敢打赌,我们得到它的权利这一次

As long as you're prepared to fight 只要你准备打

   

[Bridge] [桥]

I don't wanna live another day without your body next to me 我不想再活一天没有你的身体在我身边

I'm not gonna let them break us down 我不会让他们打破我们失望

'cause baby I know now 因为亲爱的我现在才知道

   

[Chorus] [合唱]

It's gonna take a lot to drag me away from you 这是要花很多拖我离开你

I'd fight for you 我会为你而战

There's nothing that a hundred men, or more, could ever do 这没有什么,一个一百人,或更多,曾经做

I'd fight for you 我会为你而战

Just like the rain, down in Africa 就像雨,下在非洲

I'd fight for you 我会为你而战

It's gonna take some time but I know you're worth fighting for - 这会需要一些时间,但我知道你是值得为之奋斗的 -

   

[Verse 2] [诗歌2]

Lesgo Lesgo

What they say - It don't even matter 他们说的是什么 - 它甚至不事

They don't really understand 他们真的不明白

Without each other, we are barely breathing 如果没有对方,我们都无法呼吸

Let's get air in these hearts a gain 让我们的空气在这些心中的增益

'cause I don't wanna see you cry - give our love another try 因为我不想看到你哭 - 给我们的爱再试一次

I bet we get it right this time 我敢打赌,我们得到它的权利这一次

As long as you're prepared to fight 只要你准备打

Prepared to fight 准备打

   

[Bridge] [桥]

I don't wanna live another day without your body next to me 我不想再活一天没有你的身体在我身边

I'm not gonna let them break us down 我不会让他们打破我们失望

'cause baby I know now (know now, know now) 因为亲爱的我现在才知道(现在知道了,知道了)

   

[Chorus] [合唱]

It's gonna take a lot to drag me away from you 这是要花很多拖我离开你

I'd fight for you 我会为你而战

There's nothing that a hundred men, or more, could ever do 这没有什么,一个一百人,或更多,曾经做

I'd fight for you 我会为你而战

Just like the rain, down in Africa 就像雨,下在非洲

I'd fight for you 我会为你而战

It's gonna take some time but I know you're worth fighting for - 这会需要一些时间,但我知道你是值得为之奋斗的 -

I'd fight for you 我会为你而战

   

Hey ba bum ba eh ba bum ba eh eh ba bum ba eh 嘿BA BA流浪汉吧BA BA流浪汉诶诶BA BA流浪汉吧

I'd fight for you 我会为你而战

Hey ba bum ba eh ba bum ba eh eh ba bum ba eh 嘿BA BA流浪汉吧BA BA流浪汉诶诶BA BA流浪汉吧

   

If you've got someone that's worth fighting for 如果你已经有了别人,是值得争取的

Don't let nobody hold you down let me hear you say 不要让任何人阻止你让我听你说

WOOOOOOAHHHHHH WOOOOOOAHHHHHH

If you've found someone that's worth dying for 如果您发现有人是值得牺牲的

The one you can't live without let me hear you say 你不能没有一个让我听你说

WOOOOOOAHHHHHH WOOOOOOAHHHHHH

   

[Chorus] [合唱]

It's gonna take a lot to drag me away from you 这是要花很多拖我离开你

There's nothing that a hundred men, or more, could ever do 这没有什么,一个一百人,或更多,曾经做

I'd fight for you 我会为你而战

Just like the rain, down in Africa 就像雨,下在非洲

I'd fight for you 我会为你而战

It's gonna take some time but I know you're worth fighting forrrrrrrr 这会需要一些时间,但我知道你是值得为之奋斗forrrrrrrr

WOAH

   

It's gonna take a lot to drag me away from you 这是要花很多拖我离开你

I'd fight for you 我会为你而战

There's nothing that a hundred men, or more, could ever do 这没有什么,一个一百人,或更多,曾经做

I'd fight for you 我会为你而战

Just like the rain, down in Africa 就像雨,下在非洲

I'd fight for you 我会为你而战

It's gonna take some time but I know you're worth fighting for 这会需要一些时间,但我知道你是值得为之奋斗的

歌词 Fight For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fight-for-you-6/

歌词 Fight For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Hoang

版权/Copyright:

Good Soldier Songs Limited