英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's A Wrap" 的中英对照歌词与中文翻译

It's A Wrap

这是一个总结

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

You came home late last night you smelled just like the scent of her 您很晚回家,昨晚你闻起来好像她的气味

Not only that but you had lipstick all over your shirt 不仅如此,你有口红在你的衬衫

I'm thinking to myself this man has no respect for me 我在心里对自己这个男人对我不尊重

I knew it all along cause you were talking in your sleep 我知道它一直因为你是在说梦话

   

It's a wrap 这是一次总结

Why you go and do me like that 为什么你走,做我喜欢的

I thought the love was good 我以为爱是好的

But I misunderstood baby 不过,我误解了宝宝

It's a wrap 这是一次总结

And I am not surprised 而我并不感到惊讶

How you could sit right here 你怎么能坐在这里

And look me in my eyes and tell a lie 而看着我的眼睛,说了谎

   

Heard you calling her name 听到你叫她的名字

In your sleep at night 在你晚上睡觉

What are we gonna do 什么是我们该怎么办

Cause I'm through with you 因为我跟你

I heard you calling her name 我听到你叫她的名字

In your sleep at night 在你晚上睡觉

What are we gonna do 什么是我们该怎么办

Cause I'm through with you 因为我跟你

I heard you 我听说你

   

What you were saying in your sleep it violated me 你是说在你睡觉的它违反了我

No doubt about it but there's nothing left for you and me 毫无疑问的,但没有什么留给你和我

Because you're busted and I might as well go on 因为你别扯了,我还不如去上

Boy it's gonna take a long time to make this a happy home 男孩,这是要花很长的时间,使这个幸福的家

   

You know it's a wrap 你知道这是一次总结

Why you go and do me like that 为什么你走,做我喜欢的

I thought the love was good 我以为爱是好的

But I misunderstood baby 不过,我误解了宝宝

It's a wrap 这是一次总结

And I am not surprised 而我并不感到惊讶

How you could sit right here 你怎么能坐在这里

And look me in my eyes 而看着我的眼睛

And tell a lie 和撒谎

   

I heard you 我听说你

Heard you calling her name 听到你叫她的名字

In your sleep at night 在你晚上睡觉

What are we gonna do 什么是我们该怎么办

Cause I'm through with you 因为我跟你

I heard you calling her name 我听到你叫她的名字

In your sleep at night 在你晚上睡觉

What are we gonna do 什么是我们该怎么办

Cause I'm through with you 因为我跟你

   

All you had to say was I don't wanna be with you 你不得不说的是,我不想和你在一起

Why don't you tell the truth cause I already got the proof 你为什么不说实话,因为我已经得到了证明

It will never be the same you know it's a crying shame 你知道这是一个奇耻大辱它永远不会是相同的

Cause now I am disgusted cause you are so cold busted 因为现在我很反感,因为你如此冷漠捣毁

I heard you calling her name 我听到你叫她的名字

In your sleep at night 在你晚上睡觉

What are we gonna do 什么是我们该怎么办

Cause I'm through with you 因为我跟你

I heard you calling her name 我听到你叫她的名字

In your sleep at night 在你晚上睡觉

What are we gonna do 什么是我们该怎么办

Cause I'm through with you 因为我跟你

Heard you calling her name 听到你叫她的名字

In your sleep at night 在你晚上睡觉

What are we gonna do 什么是我们该怎么办

Cause I'm through with you 因为我跟你

I heard you 我听说你

   

Why you go and do me like that 为什么你走,做我喜欢的

I thought the love was good 我以为爱是好的

But I misunderstood baby 不过,我误解了宝宝

It's a wrap 这是一次总结

And I am not surprised 而我并不感到惊讶

How you could sit right here 你怎么能坐在这里

And look me in my eyes and tell a lie 而看着我的眼睛,说了谎

歌词 It's A Wrap 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-a-wrap-2/

歌词 It's A Wrap 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary J. Blige, Mario Winans, Sean Combs, Mariah Carey, Mechalie Jamison

版权/Copyright:

Gloria'S Boy Music, Janice Combs Publishing Inc., Emi Blackwood Music Inc., Mary J. Blige Music, Justin Combs Publishing Company Inc., Universal MCA Music Publishing U.S., Emi April Music Inc., Beyondidolization, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers