英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's A Good Life" 的中英对照歌词与中文翻译

It's A Good Life

这是一个良好的生活

歌词相关歌手:KONGOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Too much information 太多的信息

People drowning in receipts 人们淹没在收据

Some days you wanna just chuck it all 有些日子你想刚扔掉了一切

Try your luck and hit the streets 试试你的运气和上街游行

   

It's like your shoes are tied together 这就像你的鞋子绑在一起

Each hand got string attached 每手得到的字符串连接

Some nights you wanna just say fuck it 你想只是有些晚上说他妈的

Maybe you just light a match 也许你刚刚点燃一根火柴

   

Yeah we all have had those dreams 是的,我们都有过这样的梦想

O-o-of the sun, and the sea and an island O-O-的阳光,海水和岛屿

Where you switch off 你在哪里关闭

It's a good life 这是一个美好的生活

It's a good life 这是一个美好的生活

For me 对我来说

   

This modern thing is getting old 这家现代化的东西是越来越老

Are we man or (are) we machine 我们是男人或(是)我们的机器

You always done what you been told 你一直在做什么,你被告知

Kinda like a monkey in a movie scene 有点像在电影场景中的猴子

   

Spend half your life waiting for that light to change 花一半的生命在等待光线变化

Just so you can make ends meet 只要你能做到收支平衡

Everybody always looking for a fight it's insane 大家总是想找人打架很疯狂

And now you need a pill just to get some sleep 现在,你需要一丸只是为了睡个安稳觉

   

Yeah... 是啊...

歌词 It's A Good Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-a-good-life/