英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's A-Coming" 的中英对照歌词与中文翻译

It's A-Coming

这是一个有前途的

歌词相关歌手:MERCHANT, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It’s a-coming. 这是一个有前途的。

   

Wild fires, dying lakes, 野火,奄奄一息的湖泊,

landslides, hurricanes, 山崩,飓风,

apocalypse in store 启示在商店

like nothing ever seen before. 像什么事也没见过。

   

It’s a-coming. 这是一个有前途的。

   

Third-generation refugees, 第三代难民,

street mob burning effigies, 街头暴徒焚烧肖像,

revolution, civil war 革命,内战

like nothing ever seen before. 像什么事也没见过。

   

It’s a-coming. 这是一个有前途的。

   

Pale-horse rider come, 淡马骑手来了,

blistered by the morning sun, 在清晨的阳光起了泡,

tell about what he can see, 讲述他所看到的东西,

crystal ball of mercury. 水晶球汞。

   

It’s a-coming. It’s gonna come. 这是一个有前途的。这是会来的。

   

Jungle slashed and jungle burned, 削减丛林和丛林烧毁,

the monkeys and the painted birds 猴子和鸟画

climb the vines, the limbs and leaves, 爬上藤蔓,四肢和树叶,

the lungs that let the whole world breathe. 这让全世界呼吸的肺。

   

It’s a-coming. 这是一个有前途的。

   

All the ones that failed to thrive, 所有那些没能茁壮成长,

starved out and buried alive, 饿死了活埋,

something evil, something free, 邪恶的东西,免费的东西,

calamity. 灾难。

   

It’s gonna come. 这是会来的。

   

Space Race, the old Cold War, 太空竞赛,旧的冷战,

atom bomb was gonna settle the score. 原子弹是会算帐。

   

You wait and see. It’s a long time coming 您拭目以待。这是一个漫长的时间来

but it’s a-coming. It’s gonna come. 但它是一个有前途的。这是会来的。

   

Third-generation refugees, 第三代难民,

street mob burning effigies, 街头暴徒焚烧肖像,

revolution, civil war 革命,内战

like nothing ever seen before. 像什么事也没见过。

   

Like nothing ever seen before. 像什么事也没见过。

歌词 It's A-Coming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-a-coming/