英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Won't Happen Again" 的中英对照歌词与中文翻译

It Won't Happen Again

这不会再发生

歌词相关歌手:NO USE FOR A NAME

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's been a long time since I've put up with you 这是一个漫长的时间,因为我已经忍了你

It's been a long time since I've dealt with you 这是一个漫长的时间,因为我已经经历了你

The complaining and moaning and bitching and groaning 在抱怨和呻吟和婊子和呻吟

Laughing and hating and silence and frustration 笑了,恨和沉默和无奈

It's been a long time and I'm not about to let it happen again 这是一个漫长的时间,我不会让它再发生

Why is that you persist 这是为什么你坚持下去

My only reaction can be to resist, 我唯一的反应是抗拒,

You enter my life and only cause strife 你进入我的生活,只会引起纷争

It's been one time to many 它是一次以多

I've had it! 我受够了!

What can I do with you 我能做些什么和你

These times are too hard for me to see through 这些时间是太难为我识破

Why is it always the same 为什么总是相同的

Your existence alone drives me insane 只有你的存在,使我疯狂

When I look around you're always there hounding me 当我看着你的周围总是有我猎

No matter what I do, it seems that I can't break free 无论我做什么,我似乎无法挣脱

Won't let it happen again 不会让它再发生

That's right, I need some room to breathe 这是正确的,我需要一些呼吸的空间

So I act mean to make you leave, but you don't understand! 所以我采取行动的意思是让你离开,但你不明白!

歌词 It Won't Happen Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-won_t-happen-again/