Well it just takes a star to get up so high 那么它只是需要一个明星起床这么高

One touch of blue to paint up the sky 一触式蓝色油漆的天空

And it only takes a master of art 而且只需要艺术大师

To paint a mother and child 画一个母亲和儿童

   

Well it just takes the dawn to wake up the sun 那么它只是需要在黎明醒来，太阳

One lullaby they do picked on 一首催眠曲他们欺负

But these wondrous things 但是，这些奇妙的东西

Ain't got what it takes to make two hearts beat as one 是不是有什么需要，使两颗心跳动。

   

It takes a man and a woman and one magic moment 它需要一个男人和一个女人，一个神奇的时刻

To know their in heaven 要知道他们在天堂

It takes a man and a woman to feel what we’re feelin’ 这需要一个男人和一个女人的感觉就是我们感觉

And ain't it a miracle that you’d take a woman like me 而且是不是一个奇迹，你会带我这样的女人

To love a man like you 爱一个男人喜欢你

   

Well it just takes a rainbow river to flow 那么它只是需要彩虹河流流

Just take something up to catch you a rainbow 只是拿东西了抓住你的彩虹

And if you got some time and a ladder to climb 如果你有一段时间，梯子爬

You’ll find the rainbows end 你会发现彩虹结束

   

Well it just takes some notes to write a song 那么它只是需要一些笔记写一首歌

La, la, la, la, to sing along 啦，啦，啦，啦，一起唱

But since Adam and Eve when feelings get strong 但自从亚当和夏娃的时候感受得到有力

To do what comes naturally 要做到顺其自然

   

It takes a man and a woman and one magic moment 它需要一个男人和一个女人，一个神奇的时刻

To know their in heaven 要知道他们在天堂

It takes a man and a woman to feel what we’re feelin’ 这需要一个男人和一个女人的感觉就是我们感觉

And ain't it a miracle that you’d take a woman like me 而且是不是一个奇迹，你会带我这样的女人

To love a man like you 爱一个男人喜欢你

   

It takes a man and a woman and one magic moment 它需要一个男人和一个女人，一个神奇的时刻

To know their in heaven 要知道他们在天堂

It takes a man and a woman to feel what we’re feelin’ 这需要一个男人和一个女人的感觉就是我们感觉

And ain't it a miracle that you’d take a woman like me 而且是不是一个奇迹，你会带我这样的女人

To love a man like you 爱一个男人喜欢你