She's a mollusk, 她是一个软体动物，

a seamstress, 一名裁缝，

a princess, 公主，

a priestess, 女祭司，

a negress, à negress ，

she knows her position 她知道她的位置

   

She's a swallow, 她是一只燕子，

a willow, 柳树，

a cello, 大提琴，

a pillow, 一个枕头，

a bow 弓

and also a physician 而且医生

   

She takes your eyes 她需要你的眼睛

and mends your head 并改正你的头

She draws the wine 她绘制的酒

and breaks the bread 并打破了面包

She has no lies to tell you 她没有说谎告诉你

and no truths to sell you 没有真理卖给你

She's a girl, 她是一个女孩，

she's almost a woman 她几乎是一个女人

   

And Zero she flies as the morning sighs 零，她过得如早晨的叹息

Spreads her wings like a seagull 传播她的翅膀像海鸥

From the mountain he watches her, 从他看她的山，

biding his time 消磨时间

But his eyes are the eyes of an eagle 但是，他的眼睛是鹰的眼睛

   

He's a hawthorn, 他是一个山楂，

a raven, 一只乌鸦，

a scarecrow, 一个稻草人，

a haven 避风港

for moon-blessed thought and opinion 在月亮保佑的思想和见解

He will laugh like the fountains, 他会笑的像喷泉，

the bones of the mountains 山的尸骨

lie deep in his forest religion 在他的森林深深的宗教谎言

   

You will call his name when evening falls 你会叫他的名字时，夜幕降临

And the ground sets hard and the night wind calls 与地面设置硬夜风电话

You will feed him and heed him, 你会喂他，听从他，

at times you will need him 有时你会需要他

Say you were almost his woman 说你几乎他的女人

   

And Zero she flies as the morning sighs 零，她过得如早晨的叹息

Spreads her wings like a seagull 传播她的翅膀像海鸥

From the mountain he watches her, 从他看她的山，

biding his time 消磨时间

But his eyes are the eyes of an eagle 但是，他的眼睛是鹰的眼睛

   

In the shuddering mad red blood-let sunset 在疯狂的打了一个寒颤红血，让夕阳

a tired man is leaving his cover 一个疲惫的人离开他的盖子

And the soft eyes of Zero 零的柔和的目光

are cut by the sounds 由声音被切断

of the vanishing feet of her lover 她的爱人的消失脚

   

And the door slams shut 和门猛地关

and the air grows tight 和空气生长紧

And her throat is gripped 而她的喉咙被夹住

by the hands of night 夜间的手

And all that is left 和所有剩下的

is the clock on the shelf 是在货架上的时钟

As it ticks one day into another 由于蜱1天到另一个

   

And Zero she sighs as the morning dies 零，她叹了口气像早晨死亡

With the broken wings of a seagull 随着折断了翅膀的海鸥

From the mountain he watches her, sensing his time 从山，他看着她，传感他的时间

But his eyes are the eyes of an eagle 但是，他的眼睛是鹰的眼睛

   

At the pall of the day the man of the mountain 在一天的阴云山的人

is nearing the end of his travel 接近其行程的末端

And the fence is down 和栅栏已关闭

on the westland bounds 在韦斯特兰界限

and a footfall pounds in the gravel 和脚步磅砾石

   

Comes a knock three times 而来的，是敲三下

and the air grows still 和空气还长

As he steps inside from the sudden chill 随着他的步骤，从里面突然寒意

And the moment is caught in the net of the night 而此刻正陷入净夜

For the coming of dawn to unravel 对于黎明的到来解开

   

And Zero she flies as the morning sighs 零，她过得如早晨的叹息

Spreads her wings like a seagull 传播她的翅膀像海鸥

From the mountain he's coming, 从山，他的到来，

judging his time 判断他的时间

And his eyes are the eyes of an eagle 他的眼睛是一个鹰的眼睛

   

Oh Zero she flies as the morning dies 哦，零她过得如早晨死亡

Spreads her wings like a seagull 传播她的翅膀像海鸥

From her window he watches her, 从她的窗户，他看着她，

a man in his time 在他那个时代的男人

But his eyes are the eyes of an eagle 但是，他的眼睛是鹰的眼睛