英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Is Well With My Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

It Is Well With My Soul

这是非常了我的灵魂

歌词相关歌手:DWIGHT YOAKAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

When peace, like a river, attendeth my way, 当和平,就像一条河, attendeth我的方式,

When sorrows like sea billows roll; 当像大海的波涛翻滚的悲伤;

Whatever my lot, Thou has taught me to say, 不管我多,你告诉我说,

It is well - it is well, with my soul. 这是很好 - 这是很好,我的灵魂。

   

[Chorus:] [合唱: ]

It is well - it is well, with my soul - with my soul 这是很好 - 它是很好,有我的灵魂 - 我的灵魂

It is well - it is well, with my soul. 这是很好 - 这是很好,我的灵魂。

   

My sin O the bliss of this glorious thought 我的罪Ø这个光荣的思想的幸福

My sin not in part but the whole 我的一部分,但整体不犯罪

Is nailed to the cross and I bear it no more 被钉在十字架上,我忍不住了没有更多的

Praise the Lord, praise the Lord, O my soul 赞美主,赞美耶和华,我的心哪

   

[Chorus:] [合唱: ]

It is well - it is well, with my soul - with my soul 这是很好 - 它是很好,有我的灵魂 - 我的灵魂

It is well - it is well, with my soul. 这是很好 - 这是很好,我的灵魂。

   

And Lord, haste the day when my faith shall be sight, 和主,急速的日子,我的信仰应是视线,

The clouds be rolled back as a scroll; 云被回滚的滚动;

The trump shall resound, and the Lord shall descend, 特朗普将回荡,主必降临,

Even so, it is well, with my soul. 即便如此,这是非常,我的灵魂。

   

[Chorus:] [合唱: ]

It is well - it is well, with my soul - with my soul 这是很好 - 它是很好,有我的灵魂 - 我的灵魂

It is well - it is well, with my soul. 这是很好 - 这是很好,我的灵魂。

   

[Chorus:] [合唱: ]

It is well - it is well, with my soul - with my soul 这是很好 - 它是很好,有我的灵魂 - 我的灵魂

It is well - it is well, with my soul... 这是很好 - 这是很好,我的灵魂......

歌词 It Is Well With My Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-is-well-with-my-soul/

歌词 It Is Well With My Soul 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Daniel Mason, Chris Rice, Matt Odmark, Travis Cottrell, James Merrill Brickman, Charlie Lowell, Jim Cooper, Dan Haseltine

版权/Copyright:

Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, Pogostick Music, Dayspring Music LLC, Bridge Building Music, New Spring Publishing Inc., Brickman Songs, Clumsy Fly Music, Word Music LLC