英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Does He Know What He's Taken On" 的中英对照歌词与中文翻译

Does He Know What He's Taken On

他是否知道他在采取

歌词相关歌手:GERRY RAFFERTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the day you left I didn't know 在一天你离开了,我不知道

Which way to turn -- which way to go 哪种方式打开 - 走哪条路

I felt so bad -- I cursed the day that I was born. 我觉得很糟糕 - I ,我出生的那天大骂。

   

And even now I just can't stand 即使现在,我只是不能忍受

To think of you with another man 想想你和另一个男人

But does he know, does he really know 但他知道,他是否真的知道

What he's taken on? 他的拍摄吗?

   

I searched my soul, I wracked my brain 我搜索我的灵魂,我毁坏我的大脑

At times I thought I'd go insane 有时我想我会去疯狂

And every night I lay awake until the dawn. 而且每天晚上我躺在床上,直到天亮。

   

Yes I was lost, I was confused 是的,我丢了,我很困惑

But he's the one who's being used 但他是谁正在使用的

Yeah does he know, does he really know 是啊,他不知道,他是否真的知道

What he's taken on? 他的拍摄吗?

   

Now he might think he's got your love 现在,他可能会认为他有你的爱

And that it came from God above 而且它来自上帝上方

Threw you a line -- he sowed the seeds 扔你行 - 他播下的种子

He sees your beauty but I know your needs. 他看到你的美丽,但我知道您的需求。

   

He believes that you're sincere 他认为你是真诚的

When you say love ain't living here 当你说的爱是不是住在这里

Yeah does he know -- does he really know 是啊,他不知道 - 他是否真的知道

What he's taken on? 他的拍摄吗?

   

Now he might think he's got your love 现在,他可能会认为他有你的爱

And that it came from God above 而且它来自上帝上方

Is he so blind that he can't see 他是如此盲目,他看不到

You'll leave him like you left me. 你会离开他,像你这样离开了我。

   

You sailed away all by yourself 您驶离全部由自己

And I was left here on the shelf 而我离开这里的货架上

I never thought I'd say these words 我从来没有想过我会说这些话

But I'm glad you're gone. 不过,我很高兴你已经走了。

   

Yeah he's found truth -- certainty 是啊,他是发现真理 - 确定性

Resolution, veracity 分辨率,准确度

But does he know -- does he really know 但他知道 - 他是否真的知道

What he's taken on? 他的拍摄吗?

   

Well does he know? Well does he know? 以及他是否知道?以及他是否知道?

Well does he know? Well does he know? 以及他是否知道?以及他是否知道?

No no no no no! 不,不,不,不,不!

歌词 Does He Know What He's Taken On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/does-he-know-what-he_s-taken-on/

歌词 Does He Know What He's Taken On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerald Rafferty

版权/Copyright:

Stage Three Music (Catalogues) Limited