英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Ain't Fair" 的中英对照歌词与中文翻译

It Ain't Fair

这是不公平的

歌词相关歌手:CAT POWER

English lyrics 中文翻译对照歌词

People

All around me 我周围的一切

But I don't even 但我什至不

Have a friend 有个朋友

Lord knows 上帝知道

I been trying 我一直在努力

And he knows 他知道

I just can't win 我只是不能取胜

Everything I do 我所做的一切

Yeah 是啊

Seems to turn 似乎把

Out wrong 出错误

Sometimes 有时

I wish now 现在我想

That I never 我从来没有

Been born 出生

Whoa 哇!

   

Nobody 没有人

Nobody cares 无人问津

Nobody cares 无人问津

Baby 婴儿

You know 你知道

I've had my share 我有我的份额

Just ain't fair 仅仅是不公平的

(Just ain't fair) (只要是不公平的)

Just ain't fair 仅仅是不公平的

(Just ain't fair) (只要是不公平的)

   

Some folks 有些人

Got it easy 得到容易

They live 他们住

The life of love 爱的生活

And play 和打

Lord knows 上帝知道

I got 我得到了

To struggle now 到现在为止奋斗

Trying 尝试

To make my way 为了使我的方式

   

Yeah 是啊

I'm walking all day 我走了一整天

I'm gonna 我要去

Reach the town 到达小镇

I believe 我相信

I hope 我希望

I can make it yeah 我一定能成功啊

Beacuse my feet 怎么一回事,因为我的脚

Ain't gonna 是不是要去

Let me stop 让我停止

Talking about 谈起

Jesus 耶稣

   

Nobody 没有人

Nobody cares 无人问津

Nobody cares 无人问津

Baby 婴儿

I've had my share 我有我的份额

Just ain't fair 仅仅是不公平的

Just ain't fair 仅仅是不公平的

It just ain't fair 这恰恰是不公平的

It just ain't fair 这恰恰是不公平的

It just ain't fair 这恰恰是不公平的

I've had my share 我有我的份额

歌词 It Ain't Fair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-ain_t-fair-2/