英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is This Our Last Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Is This Our Last Time

这是我们的最后时间

歌词相关歌手:MISSY 'MISDEMEANOR' ELLIOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Missy Elliott] [大小姐埃利奥特]

   

Yeah!....OK! 是啊!.... OK了!

Yall know how i do it 亚勒知道我是怎么做到的

From old school rap to old school r&b 从老派说唱老同学的R&B

Yep thats me 没错这就是我

We gon' do it one time like this 我们仍然在做这样的一次

Oh...oh...come on 哦...哦...来吧

   

[Verse 1 Missy Elliott] [诗歌1大小姐埃利奥特]

   

I remember when we first made love 我记得当我们第一次做爱

It was so good 它是那么好

Nigga i was whipped n' all into it 黑鬼我看得N统统写进去

Off of that good wood 关好木材

And if i could i would persue it 如果我可以,我会persue它

But you wont let me do it 但你不会让我去做

I like first time around wit playboy 我喜欢第一次围绕智慧花花公子

You keep puttin me down...umm 你一直puttin我失望...嗯

I cant keep runnin away, from you 我不能一直飞奔而去,从你

But the sex dont feel the same, no no no 但是性爱不同样的感觉,无无无

You dont hold me nore kiss me like, you used to 你不抱我诺雷得亲我喜欢,你来

I can tell your feelins changed 我可以告诉你feelins改变

It must be some other bitch thats takin up, your time 它必须有一些其他的婊子这就是羚牛,你的时间

If it is then let me know, oooohh 如果它是那么让我知道, oooohh

So i wont call you over to taste a piece of this good pie 所以我不会叫你在品尝一块这个好馅饼

Why you dont fuck me like before 为什么你不他妈的我像以前一样

   

[Chorus] [合唱]

   

I like the first time [X2] 我喜欢第一次[X2]

I like the first time [X2] 我喜欢第一次[X2]

I like the first time talkin bout the, second time 我喜欢第一次说话回合的,第二次

I like the first time [X2] 我喜欢第一次[X2]

I like the first time [X2] 我喜欢第一次[X2]

I like the first time talkin bout the, second time 我喜欢第一次说话回合的,第二次

   

[Verse 2 Missy Elliott] [诗歌2小姐Elliott ]

   

I remember when we first, made love 我记得当我们第一次,做了爱

It felt so good you made me cry, uhm uhm uhm 这感觉真好,你让我哭,呃,呃,呃

But now you just ruch to get it, over 但现在你只是鲁赫得到它,过

And it dont feel like the first time 它不觉得像第一次

   

[Chorus x1] [合唱X1]

   

[Verse 3 Fabolous] [诗歌3非常棒]

   

Yeah you probly the first girl im sprung on im hung on the spots yeah 是的,你probly第一个女孩如雨后春笋般涌现的IM即时通讯上的挂在点呀

Put yah lips and tongue on you make me a fan 把严嘴唇和舌头上,你让我的粉丝

I took the cards that you dealt and made me a hand 我把你的牌,让我手

Its the feelins that i felt that made me a man 它是我认为feelins让我一个人

Now im fightin to get it back like Mike Tyson 现在我奋力抗争找回来像迈克·泰森

I wanna grab my helmet and ride but you took bike license 我要抢我的头盔,骑,但你把自行车牌照

I just wanna do it like we did it before 我只是想做到像我们以前做的

Cindarella you was wit it before Cindarella之前,你是机智

Now i wanna bring a slipper, you act like you dont fit it nomore 现在,我想带一只拖鞋,你像你不曲子适合它

Like i got it but i cant get it nomore 就像我得到了它,但我不能让它曲子

And i aint useually chaser cause i write wit my pencil 我是不是useually追逐者,因为我写的机智我的铅笔

But also how to use my eraser 又是如何用我的橡皮擦

And at the present time i think about the past 而在目前的时间我想过去

I think about yo ass and can i see it in the future 我想溜溜的屁股,我可以看到它在未来

If i see you i'll salute yah 如果我看到你,我会行礼呀

Cause for your lovin im a soldier, Mami i thought i told yah 值得你的爱我是个军人,妈咪,我告诉过呀

   

[Missy Elliott] [大小姐埃利奥特]

   

Why you dogin me out 为什么你dogin我出去

Is this our last time 这是我们最后一次

Say it again 再说一遍

Why you dogin me out 为什么你dogin我出去

Oh what shall i do, yeah 哦,我该怎么办,是

Tell me what i've done to you 告诉我,我对你做了

   

Yeah...let the beat ride...huhh 是啊...让拍搭... huhh

Then work that work that work that work that uh 随后的工作,工作是工作中的工作,呵

Yeah...let the beat ride 是啊...让拍搭

Come on and work that, come on and work that come on come on 来吧,工作的,来和工作中来吧来吧

   

[Chorus x1] [合唱X1]

歌词 Is This Our Last Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-this-our-last-time/