Look into my eyes 看着我的眼睛

You expect to see, a smile 你会看到，一个微笑

What do you expect 你有什么期望

When you'll be gone for such a long while 当你消失了这么久，而

   

I tried so hard to keep a straight face 我那么努力，以板着面孔

But it seem to be so much out of place 但它似乎是那么多出来的地方

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你

I do 我做的

   

Who is this guy not supposed to cry 这家伙是谁不应该哭

When you say bye bye 当你说再见

Is this guy not supposed to die 难道这家伙不应该死

When you say bye bye 当你说再见

   

Well what am I supposed to do 好吧那我该怎么办

Stand up and laugh a while 站起来，笑了一会儿

I hate to disappoint you 我不想让你失望

But I can't even smile 但我什至不能笑

   

Look into my eyes 看着我的眼睛

Tell me what you see 告诉我你看到什么

My dear 我亲爱的

Where you used to see a smile 在这里你见惯了笑容

Now all the while 现在所有的，而

You see a tear 你看到了眼泪

   

I hate to be acting this way 我讨厌被这种方式行事

But there seems to be 但似乎有

Just one thing to say 只是有一点要说

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你

I do 我做的