英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Iron Man / Children Of The Grave" 的中英对照歌词与中文翻译

Iron Man / Children Of The Grave

钢铁侠/儿童墓

歌词相关歌手:OZZY OSBOURNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Iron Man] [钢铁侠]

   

Has he lost his mind? 他已经失去了他的心?

Can he see or is he blind? 他可以看到或他是瞎子?

Can he walk at all, 他可以走可言,

Or if he moves will he fall? 或者,如果他的动作会跌倒?

Is he alive or dead? 他是活着还是死了?

Has he thoughts within his head? 有他的头内,他的想法?

We’ll just pass him there 我们只是通过他那里

Why should we even care? 我们为什么要关心,甚至?

   

He was turned to steel 他转身钢

In the great magnetic field 在巨大的磁场

Where he traveled time 在那里,他走过的时间

For the future of mankind 对于人类的未来

   

Nobody wants him 没有人希望他

He just stares at the world 他只是盯着世界

Planning his vengeance 他策划复仇

That he will soon unfold 他即将开始

   

Now the time is here 现在的时间是在这里

For iron man to spread fear 对于铁人散布恐惧

Vengeance from the grave 从坟墓复仇

Kills the people he once saved 杀死他曾经救过的人

   

Nobody wants him 没有人希望他

They just turn their heads 他们只是把他们的头

Nobody helps him 没有人帮助他

Now he has his revenge 现在,他有他的复仇

   

Heavy boots of lead 铅笨重的靴子

Fills his victims full of dread 罢了,他的受害者充满恐惧

Running as fast as they can 奔跑速度一样快,因为他们可以

Iron man lives again! 铁人再住!

   

[Children Of The Grave] [孩子们的坟墓]

   

Revolution in their minds - the children start to march 革命在他们的头脑 - 孩子们开始游行

Against the world they have to live in 对世界,他们一定要住在

Oh! the hate that's in their hearts 哦!恨的是在他们的心中

They're tired of being pushed around 他们厌倦了被人摆布

And told just what to do 并告诉该怎么做

They'll fight the world until they've won 他们会争天下,直到他们已经赢得了

And love comes flowing through. Yeah! 和爱来的时候流过。是啊!

   

Children of tomorrow live in the tears that fall today 明天的孩子生活在今天落下眼泪

Will the sunrise of tomorrow bring in peace in any way 明天的日出带来和平以任何方式

Must they live in constant shadow of atomic fear 他们必须生活在原子不断的恐惧阴影

Can they win the fight for peace or will they disappear? Yeah! 他们能赢得争取和平的斗争还是会消失吗?是啊!

   

So you children of the world listen to what I say 所以,你的孩子的世界听我说

If you want a better place to live in spread 如果你想有一个更好的地方住在蔓延

The world today 当今的世界

Show the world that love is still alive you must be brave 向世界表明,爱还活着,你要勇敢

Or your children of today are children of the grave. Yeah! 或者你今天的儿童是严重的儿童。是啊!

歌词 Iron Man / Children Of The Grave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/iron-man-children-of-the-grave/

歌词 Iron Man / Children Of The Grave 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. Osbourne, W. Ward, T. Butler, Peter Anders Svensson, Magnus Sveningsson, F. Iommi

版权/Copyright:

Essex Music International, Stockholm Songs