英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Into The Old Man's Shoes" 的中英对照歌词与中文翻译

Into The Old Man's Shoes

到了老人的鞋

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm moving out of Tombstone, yeah with the sun behind my back 我搬出墓碑的,是与我背后的阳光

I'm tired of people talking of things that I lack 我厌倦了人们对我缺乏的东西说话

Ever since a week ago, the day he passed away 自从一个星期前,有一天他离开了人世

I've been taking too much notice of the things they've had to say 我一直在考虑,他们已经不得不说的事情太在意

   

And all they say is you ain't half the man he used to be 和所有他们说的是你是不是一半,他曾经是男人

He had strength and he worked his life to feed his family 他有实力,他的工作他的生活养活他的家人

So if that's the way it has to be, I'll say goodbye to you 所以,如果这是它必须是这样,我会和你说再见

I'm not the guy, or so it seems to fill my old man's shoes 我不是帅哥,或者看起来是填补我的老男人的鞋

   

Like I'm a wicked way of life, the kind that should be tamed 就像我生活中的恶行,应该被驯服的那种

They'd like to see me locked in jail and tied up in their chains 他们想看到我被锁在监狱里,并绑在自己的连锁店

Oh it's hard and I can't see what they want me to do Lord, Lord 哦,这很难,我看不出他们有什么要我做的主啊,主啊

They seem to think I should step into the old man's shoes 他们似乎认为我应该步入了老人的鞋子

歌词 Into The Old Man's Shoes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/into-the-old-man_s-shoes/

歌词 Into The Old Man's Shoes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Taupin, Elton John

版权/Copyright:

Dick James Music Ltd.