Hey, now, baby 嘿，现在，宝贝

Well, I like your smile 嗯，我喜欢你的微笑

Won't you come and talk to me 你不来跟我说话

For a little while? 一小会儿？

   

Well, you're makin' me crazy 好吧，你是你让我疯狂

The way you roll them eyes 你的方式推出他们的眼睛

Won't you come and sit with me? 你不来和我坐在一起？

I'll tell you all my lies 我会告诉你我所有的谎言

   

[Chorus:] [合唱： ]

Hey, baby, it's a quarter to eight 嘿，宝贝，这是一个七时三刻

I feel I'm in the mood 我觉得我的心情

Hey baby, the hour is late 嘿，宝贝，时间不早了

I feel I've got to move 我觉得我必须要继续前进

   

Well, hey, now, baby 好了，哎，现在，宝贝

Don't you talk so fast 你不说话这么快

I'm just tryin' to make these good times 我只是试着让这些美好的时光

I'm tryin' to make it last 我试着让它过去

   

Everything's getting hazy 一切都变得朦胧

Now honey, where'd you go? 现在，亲爱的，你去哪儿了？

I just want to find out, baby... 我只是想搞清楚，宝宝...

Where'd you learn what you know? 你学习，你知道什么是哪儿？

   

[Chorus] [合唱]

   

Well, hey, now, baby 好了，哎，现在，宝贝

I said I like your style 我说我喜欢你的风格

You really got me, baby 你真的让我，宝贝

Way down deep inside 一路下来深处

   

Ooh, you drive me crazy 哦，你让我疯狂

Baby, you're the one 宝贝，你是我的唯一

I just want to rock and roll you woman 我只想摇滚你的女人

Until the night is gone 直到晚上都没了

   

[Chorus] [合唱]