英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Finding My Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Finding My Way

寻找我的路

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, oh yeah! 是啊,哦耶!

Ooh, said I, I'm comin' out to get you 哦,我说,我马上就要来了,让你

Ooh, sit down, I'm comin' out to find you 噢,请坐,我马上就要出去找你

Ooh, yeah 哦,是的

Ooh yeah 哦耶

Findin' my way! 发掘的我的路!

   

I've been gone so long 我已经走了这么久

I've lost count of the years 我已经失去了多年的数

Well, I sang some sad songs 好吧,我唱一些悲伤的歌

Oh yes, and cried some bad tears 哦,是的,大声一些不好的眼泪

   

Look out! I'm comin', whoa, whoa 当心!我马上就要来,哇,哇

Look out! I'm comin', whoa, yeah 当心!我马上就要来,哇,是

   

I'm runnin', finding my way back home 我飞奔“ ,找到回家的路

Oh yeah! 哦耶!

   

Yeah, oh, yeah! 是啊,哦,是啊!

Ooh, said I, I'm comin' back to look for you 哦,我说,我马上就要回来找你

Ooh, sit down, I'm goin' by the back door 哦,坐下来,我要去后门

Ooh, yeah 哦,是的

Ooh, yeah 哦,是的

Findin' my way! 发掘的我的路!

   

You've done me no right 你做我无权

But you've done me some wrong 但是,你已经做了我一些问题

Left me lonely each night 留给我寂寞的每个夜晚

While I sing my sad song 虽然我唱我的悲歌

   

Look out! I'm comin', whoa, whoa 当心!我马上就要来,哇,哇

Look out! I'm comin', whoa, yeah 当心!我马上就要来,哇,是

   

I'm runnin', findin' my way back home 我飞奔 ,发掘的回家的路

   

I'm comin' 我马上就要

Ooh, babe, I said I'm runnin' 哦,宝贝,我说我在天边

Whoa, babe, I said I'm comin' to get you, mama 哇,宝贝,我说我马上就要得到你,妈妈

Said I'm runnin' 说我飞奔

   

Ooh, babe, I said I'm comin' for you, babe. I said I'm runnin' 哦,宝贝,我说我马上就要为你,宝贝。我说我飞奔

Ooh, yes, babe, I said I'm comin' to get you, babe 哦,是的,宝贝,我说我马上就要得到你,宝贝

I said I'm comin' 我说我马上就要

Ooh, yeah 哦,是的

   

I'm findin', I'm findin' my way back home 我发掘的,我发掘的回家的路

Well, I've had it for now, livin' on the road 好吧,我已经在路上了吧现在,活着

Ooh, yeah 哦,是的

Ooh, yeah 哦,是的

    

Findin' my way! 发掘的我的路!

歌词 Finding My Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/finding-my-way-2/

歌词 Finding My Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Darin Keith Pappas, Nuno Manuel Dias Carneiro, Alex Lifeson, Nicole Johnson

版权/Copyright:

Koo Koo Laa Laa Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Twelve O'Clock Music, S.p.a.(Sociedade Portuguesa De Autores), Core Music Publishing