英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Mist She Was Standing" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Mist She Was Standing

在雾中她站在

歌词相关歌手:OPETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seven milestones... 七里程碑...

Under a watching autumn eye 下看秋天的眼睛

Contorted trees are spreading forth 扭曲的树木蔓延出来

The message of the wind 风的消息

   

With frozen hands I rode with the stars 用冻僵的双手我骑的明星

   

With anger the wind blew 愤怒的风吹

Giving wings to my stallion 让翅膀给我种马

Clouds gathered across the moon 云聚集了全国各地的月亮

Blazing the white light 炽烈的白光

   

Passing the lake I know so well 路过我知道这么好湖

I am near, yet so far away 我近,却又如此遥远

   

Arrival... 到达...

I saw her shadow (standing) in the darkness 我看到她的影子(站立者)在黑暗中

Awaiting me like the night 等待我就像黑夜

Awaits the day 等待的日子

Standing silent smiling at my presence 站在沉默的微笑,我的存在

A black candle holds the only light 黑色蜡烛持有唯一的光线

   

Darkness encloses 夹层设计的黑暗

And the candle seem to expire 和蜡烛似乎失效

In her cold, cold hand 在她冰冷冰冷的手

And as a forlorn soul 而作为一个孤独的灵魂

It will fade away 它会消失

   

Touching her flesh in this night 在谈到她的肉体在这个夜晚

My blood froze forever 我的血永远冻结

Embraced before the dawn 黎明之前拥抱

A kiss brought total eclipse 一个吻带来的月全食

   

And she spoke 和她说话

Once and forever 一劳永逸

I am so cold 我好冷

In mist enrobed the twilight 在雾包衣黄昏

She was standing... 她站在...

歌词 In The Mist She Was Standing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-mist-she-was-standing/