英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Twilight Is My Robe" 的中英对照歌词与中文翻译

The Twilight Is My Robe

暮光之城是我的长袍

歌词相关歌手:OPETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Unto you I whisper 告诉你,我耳语

The wildest dreams 最疯狂的梦想

   

In the coldness of night 在夜晚的寒冷

   

Shrouded in crystals 笼罩在晶

Through a frosty dusk 经过寒冷的黄昏

Souls of the fullmoon awaits 在满月等待着灵魂

Their shadows ablaze 他们闪亮的阴影

   

We are all bending 我们都弯曲

Our tired leaves over your empty shell 我们累了的叶子在你的躯壳

In the sign of true esteem 在真正的自尊的标志

Are you beloved lord 你心爱的主人

Sighing deep under these waterfalls? 在这些瀑布深深的叹息?

   

The birds of the sun 太阳鸟

Seperates these dark clouds 分割相应这些乌云

While the winds of winter sleeps gently around 虽然冬天的风睡轻轻绕

I am sworn to the oath 我宣誓誓言

To breathe... 呼吸...

   

At the waters I dwell 在我住的水域

The waves are still whispering 长江后浪还在窃窃私语

Ancient lullabies 古老的摇篮曲

I die.... 我死了....

While our mystic brothers still seek 虽然我们的神秘兄弟还在寻求

   

Under your command I will obey 根据你的命令,我会服从

In my vision 在我的视野

You are the embodiment of pure freedom 你是纯自由的实施方案

But through my eyes you are made of stone 但通过我的眼睛,你是石头做的

歌词 The Twilight Is My Robe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-twilight-is-my-robe/