英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Meantime In Pernambuco" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Meantime In Pernambuco

在此期间,在伯南布哥

歌词相关歌手:GOGOL BORDELLO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometime when you have to take the hardest way 有时当你走最难的路

That don't mean that your star is leading you astray 这并不意味着你的明星误入歧途导致你

Forget fashion symposium, yo, get panoramic 忘了时尚研讨会,哟,获得全景

All I gotta say, my friend, stay aerodynamic 所有我得说,我的朋友,留下来的空气动力学

All I gotta say, my friend, stay aerodynamic 所有我得说,我的朋友,留下来的空气动力学

   

Oh, my spirit guides, lurking in the window 哦,我的精神指南,潜伏在窗口

Never did I fit the frame invented by the gringo 从来没有我适合的外国佬发明了框架

Oh, my spirit guides, store up on provisions 哦,我的精神指南,储存在规定

Oh, expect nothing more or less but critical condition 哦,不指望什么或多或少,但病情危重

Oh, expect nothing more or less but critical condition 哦,不指望什么或多或少,但病情危重

   

'Cause in the meantime in Pernambuco “原因在伯南布哥同时

Cachaça льётся 甘蔗酒льётся

Yeah, Cachaça a-clandestina 是啊,朗姆酒A- clandestina

Yeah, Cachaça da cigana 是啊,甘蔗酒达cigana

   

Da da da... 哒哒哒...

Russo Frevo! 俄Frevo !

Da da da... 哒哒哒...

Cachaça da cigana 甘蔗酒达cigana

   

Once we're there, the locals ask 一旦我们在那里,当地人问

"Amigo, who sent you?" “朋友,谁派你来? ”

Paranoia, violence is always on the menu 偏执,暴力始终是在菜单上

But once the hospitality will dissolve the fear 但是,一旦款待会溶解的恐惧

Nothing but good kind of trouble 不过好样的麻烦

There is left to steer 有左引导

   

Whoa my spirit guide, lurking in the window 哇我的指导精神,潜伏在窗口

Never did I fit the frame invented by the gringo 从来没有我适合的外国佬发明了框架

Oh, my spirit guide, store up on provisions 哦,我的指导精神,储存在规定

Oh, expect nothing more or less but critical condition 哦,不指望什么或多或少,但病情危重

Oh, expect nothing more or less but critical condition 哦,不指望什么或多或少,但病情危重

   

'Cause in the meantime in Pernambuco “原因在伯南布哥同时

Cachaça льётся 甘蔗酒льётся

Yeah, Cachaça a-clandestina 是啊,朗姆酒A- clandestina

Yeah, Cachaça da cigana 是啊,甘蔗酒达cigana

   

Frevo, Frevo, Frevo, Frevo Frevo , Frevo , Frevo , Frevo

Frevo, Frevo, Frevo, Frevo Frevo , Frevo , Frevo , Frevo

Russo Frevo 俄Frevo

   

Cachaça da cigana! 甘蔗酒达cigana !

歌词 In The Meantime In Pernambuco 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-meantime-in-pernambuco/

歌词 In The Meantime In Pernambuco 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oren Kaplan, Yuri Lemeshev, Pedro Erazo Segovia, Eugene Hutz, Sergey Ryabstev, Oliver Charles, Thomas Gobena

版权/Copyright:

Yurock Music, Rat Shack Music, Hutz Muzon, Shanko Music, Sergey Strings Music, Scent Music, Pdrito Music