英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Meantime" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Meantime

同时

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know people been talking about the end of time ever since time began 你知道人们在谈论时间的尽头,自从时间开始

We've been living in the last days ever since the first day ever since the dawn of Man 我们一直生活在过去的日子,自从第一天自从人类出现

Well nobody knows when the end is coming but some people tell you they do 好了,没有人知道,当快到终点,但有些人告诉你他们做

Well it might be today, it might be tomorrow, or in a million years or two... 那么它可能是今天,也可能是明天,或者在一万年或两个...

   

In the meantime, in between time, let us make time to make it right 在此期间,在这段时间里,让我们腾出时间来作出正确

And let us not fear what is not clear; faith should be your guide, just follow this advice.. 让我们不要害怕什么不清晰;信仰应该是你的向导,只要按照这个建议..

   

And... 和...

Think about love; Think about living 想想爱;想想生活

Think about love sharing and giving 想想爱分享,并给予

Drop the Doomsday attitude and let the spirit flow 掉落的末日心态,让精神流

These are wonderful times we're living in 我们生活在这些美好时光

God still walks in the hearts of Men 神仍然走在男人心中

And Eden's garden waves within so let the flowers grow 并在这样伊甸花园波让鲜花盛开

   

Well we rant and we rave about the "good ol' days" and how different it was "back then" 嗯,我们咆哮,我们狂欢“好醇天”,以及如何不同,这是“当年”

Well the greatest days we've ever known are the days we're living in 好了,我们所知道的最伟大的日子,我们正生活在未来的日子

Well we worry about earthquakes, aliens from outer space, nuclear holocaust 好了,我们担心地震,来自外太空的外星人,核灾难

Well we're so consumed with the fear of dying; the joy of living is lost 嗯,我们是如此消耗与濒死的恐惧;生活的乐趣消失

In the meantime, in between time, let us make time to make amends 在此期间,在这段时间里,让我们腾出时间来弥补

Lead the good life, just treat this planet right and try to all be friends and say with me again.. 引领美好生活,只把这个星球的权利,并尝试一切成为朋友,并再次跟我说..

   

Ohhh...! Phoebe:哦... !

Think about life; Think about living 思考人生;想想生活

Think about love - caring and giving 想想爱 - 关怀并给予

Drop this Doomsday attitude and get on with the show 放弃这一大限的态度,并能与展会

We've walked on the moon; been to Mars 我们已经在月球上行走;去过火星

Technically we've come so far 从技术上讲,我们已经走了这么远

But still we wonder who we are 但我们仍然不知道我们是谁

The farther along we go 越远,我们一起走

(Doodle-doodle doo-doo-doo... ooh-ooh) (嘟嘟 - 嘟嘟斗斗斗......哦,哦)

   

You know people been talking about the end of time ever since time began 你知道人们在谈论时间的尽头,自从时间开始

We've been living in the last days ever since the first day ever since the dawn of Man 我们一直生活在过去的日子,自从第一天自从人类出现

Well nobody knows when the end is coming—well that's what the Scriptures say 好了,没有人知道,当快到终点孔,这就是圣经说

But that's a secret known only to God, he says to just watch and pray 但是,这只有上帝知道一个秘密,他说只是儆醒祷告

   

In the meantime, what's the hurry? 在此期间,有什么急事?

In the meantime now don't you worry 与此同时,现在你不要担心

In the meantime live, laugh- be merry 在此期间住, laugh-欢乐

In the meantime, in the meantime 在此期间,在此期间

In the meantime troubles gonna show us 与此同时麻烦一定要告诉我们

In the meantime the sky is still above us 在此期间,天空仍高于美国

In the meantime you know God's gonna love us 在此期间,你知道神的会爱我们

In the meantime, in the meantime, in the meantime... 在此期间,在此期间,在此期间...

歌词 In The Meantime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-meantime-5/

歌词 In The Meantime 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dolly Parton

版权/Copyright:

Velvet Apple Music