英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sacrifice" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sacrifice

牺牲

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I've sacrificed time with family and friends 好吧,我已经牺牲了时间与家人和朋友

Gave up vacations for work without end 放弃了休假的工作没有结束

24/7, 365 24小时, 365

But I was willing to make the sacrifice 但我愿意做出牺牲

   

But empty or full, I've carried my pale 但空还是满,我带着我的苍白

You don't drink the water if you don't dig the well 你不喝水的,如果你不掏井

Through blood sweat and tears I have built a good life 通过血液汗水和泪水我建立了一个良好的生活

But it didn't come without sacrifice 但它并非没有牺牲

   

But I was gonna be rich no matter how much it cost 但我会不管多少成本致富

And I was gonna win no matter how much I lost 而我会赢无论我失去了多少

All through the years I kept my eye on the prize 所有这些年来我一直在我的眼睛对奖

You ask if it's worth the sacrifice, the sacrifice 你问它是否值得牺牲,牺牲

   

I think about Jesus and all that he gave 我想到耶稣和所有他给

And the ultimate sacrifice that he made 而最终的牺牲,他提出

He is my strength and my guiding light 他是我的力量,我的指路明灯

And he's taught me that nothing's without sacrifice 而且他告诉我,什么是没有牺牲

   

I was gonna be rich no matter how much it cost 我会不管多少成本致富

And I was gonna win no matter how much I lost 而我会赢无论我失去了多少

I wanted success and, brother, I've paid the price 我想要的成功和,兄弟,我已经付出了代价

And, yes, it's been worth the sacrifice, the sacrifice 而且,是的,它是值得的牺牲,牺牲

   

I was gonna be rich no matter how much it cost 我会不管多少成本致富

And I was gonna win no matter how much I lost 而我会赢无论我失去了多少

Grindstones and rhinestones have made up my life 磨石和水钻取得了我的生活

But I've shined like a diamond through sacrifice 但我已经照想通过牺牲钻石

   

I was gonna be rich no matter how much it cost 我会不管多少成本致富

And I was gonna win no matter how much I lost 而我会赢无论我失去了多少

But I hope God will tell me, 'Well done, my child 但我希望上帝会告诉我, 干得好,我的孩子

You've won your reward through your sacrifice, the sacrifice' 你通过你的牺牲,牺牲“获得你的奖励

   

The sacrifice 牺牲

But sometimes I wonder in the still of the night 但有时我在想,在夜深人静

Is it really worth the sacrifice 是不是真的值得牺牲

I've often laughed and I've often cried 我常常笑了,我经常哭

I've often failed but I've always tried 我经常失败,但我一直在努力

I made the sacrifice 我做出了牺牲

歌词 The Sacrifice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sacrifice-1/

歌词 The Sacrifice 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dolly Parton

版权/Copyright:

Velvet Apple Music