英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In My Own Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

In My Own Mind

在我自己的头脑

歌词相关歌手:LYLE LOVETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I get up in the mornin' 我得到了在早上,

I drink a cup of coffee 我喝了一杯咖啡

I look out of the window 我看着窗外

I try to get a-started 我试图得到一个开工

I turn it all over 我把它全

Plough it all under 先灵葆雅这一切在

I plant 'em in the spring time 我厂时间在春天的时候,

I pick 'em in the summer 我选择时间在夏季

   

[Chorus:] [合唱: ]

I live in my own mind 我住在我自己的头脑

Ain't nothin' but a good time 没什么,但一个好时机

No rain, just the sunshine 没有下雨,只是阳光

Out here in my own mind 在这里,我自己的头脑

I live where I can breathe 我住的地方我能呼吸

Ain't nothin' but a cool breeze 没什么,但凉风

Nobody that it won't please 没有人说不会讨好

Out here where you can breathe 在这里,你可以松一口气

   

Mandy and Dary 曼迪和卡里

They'll show back up any day 他们会出现回升的任何一天

That's one thing you can count on 这是一件事你可以依靠

But sometimes they'll be long gone 但有时他们会早已不复存在

I'd rather be huntin' 我宁愿被打猎“

Hooked on fishin' 迷上钓鱼“

I read it on the t-shirts 我读了它的T恤

But if you don't believe it 但是,如果你不相信它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Instrumental] [器乐]

   

Hardwood floor-a-creakin' 硬木地板-A-叽叽作响“

Bedroom door squeekin' 卧室的门squeekin “

She's standing in the kitchen 她站在厨房

I thought she was still sleepin' 我以为她还在睡觉“

Kiss her on the forehead 亲吻她的额头

Ask her how she slept 问她怎么睡

She says, "Honey it's so early. 她说:“亲爱的,这是这么早。

We probably shouldn't speak yet." 我们或许应该还没有说话“ 。

   

[Chorus] [合唱]

   

[Instrumental] [器乐]

   

[Chorus] [合唱]

歌词 In My Own Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-my-own-mind/

歌词 In My Own Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lyle Lovett

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Lylesongs