In Christ there is no East or West, 在基督里，没有东方或西方，

No North or South; 没有北方或南方;

Only one great love 只有一个伟大的爱

Inside and out. 内部和外部。

   

True hearts everywhere 真心无处不在

Some deaf and some blind 有的又聋又瞎的一些

Singin' one melody 唱着一首

Lost souls cannot find. 失魂找不到。

   

Join hands and have faith, 携手共进，有信心，

Whatever your race may be! 无论你的种族而定！

Who serves my Father as a son 谁提供我的父亲为儿子

Is surely kin to me. 肯定是亲戚给我。

   

In Christ now meet both East and West, 在基督里，现在满足东，西，

There is no black or white 没有黑色或白色

Only one great love 只有一个伟大的爱

Hatred cannot divide 仇恨不能分割

   

Join hands and have faith, 携手共进，有信心，

Forgive your enemy 原谅你的敌人

Surely we're all a part 当然，我们中的一员

Of one big family. 一个大家庭。

   

Join hands and have faith, 携手共进，有信心，

Whatever your race may be! 无论你的种族而定！

Who serves my Father as a son 谁提供我的父亲为儿子

Is surely kin to me. 肯定是亲戚给我。

   

Join hands and have faith, 携手共进，有信心，

Forgive your enemy 原谅你的敌人

Surely we're all a part 当然，我们中的一员

Of one big family. 一个大家庭。