We may not have a cent to pay the rent 我们可能没有半毛钱付房租

But we're gonna make it, I know we will 但是，我们还是决定要去，我知道我们会

We may have to eat beans every day 我们可能每天吃豆

But we're gonna make it, I know we will 但是，我们还是决定要去，我知道我们会

And if a job is hard to find 如果一份工作是很难找到

And we have to stand in the welfare line 我们要站在社会福利系

I've got your love and you know you got mine 我有你的爱，你知道你得到了我

We're gonna make it, I know we will 我们要做到最好的，我知道我们会

   

We may not have a home to call our own 我们可能不会有一个家叫我们自己

But we're gonna make it, I know we will 但是，我们还是决定要去，我知道我们会

We may have to fight hardship alone 我们可能不得不单独作战的困难

But we're gonna make it, I know we will 但是，我们还是决定要去，我知道我们会

'Cause togetherness brings peace of mind 因为团结带来了平和的心态

We can't stay down all the time 我们不能停留下来所有的时间

I've got your love and you know you got mine 我有你的爱，你知道你得到了我

We're gonna make it, I know we will 我们要做到最好的，我知道我们会

   

Our car may be old, our two rooms cold 我们的车可能是旧的，我们的两个房间冷

But we're gonna make it, I know we will 但是，我们还是决定要去，我知道我们会

We can't even spare a roach a crumb 我们甚至不能抽出蟑螂屑

But we're gonna make it, I know we will 但是，我们还是决定要去，我知道我们会

And if I have to carry around a sign 如果我有随身携带的标志

Sayin' "Help the deaf, the dumb, and the blind" 言谈“助聋，哑，瞎子”

I got your love and you know you got mine 我得到你的爱，你知道你得到了我

We're gonna make it, I know we will 我们要做到最好的，我知道我们会

   

We're gonna make it 我们要让它

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

We're gonna make it, y'all 我们要做到最好的，你们都

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

It might seem hard sometimes 这似乎很难，有时

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

But don't worry about this 不过不要担心这个

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

We're gonna make it 我们要让它

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

We gotta keep on tryin' 我们得不断的去尝试

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

Things can't stay wrong for us always no no no 事情不能留错了，我们总是无无无

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

We're gonna make it, 我们要做到最好的，

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

We're gonna make it 我们要让它

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

We're gonna make it oh yes 我们要让它哦，是的

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）

We're gonna keep on pushin' now, 我们会继续推着现在，

(We're gonna make it, we're gonna make it) （我们要做到最好的，我们要让它）