英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Train

末班车

歌词相关歌手:MAVIS STAPLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last train running between the waters with the power line 与电力线的水域之间运行的最后一班火车

Last train running around the hill 周围的山上跑末班车

Last train leaving on the quarter out of time 末班车上一季留下了时间

Last chance to get your last trip 最后的机会,让您的最后一趟

   

This world is getting so much faster 这个世界正变得越来越如此之快

It's too sad 这太悲哀

Poor trains are goin' down slow 可怜的列车布莱恩慢下来

And I'm about to keep up with the latter 而我即将跟上后者

It's too bad 这太糟糕了

When it's in my nature to let go 当它在我的本性放手

   

You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 你让我气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

A hissin' and kissin' and missin' like a cuckoo brain à hissin “和亲吻,并想着像布谷鸟的大脑

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

   

Just like the engine 就像引擎

I have a junction 我有一个结

Feeling down 情绪低落

My head is wondering where to go 我的头不知道哪里去了

And you've got so many different trips you know 和你有这么多,你知道不同的旅行

My face is wondering where to show 我的脸不知道在哪里展示

   

You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 你让我气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

A hissin' and kissin' and missin' like a cuckoo brain à hissin “和亲吻,并想着像布谷鸟的大脑

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

   

You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 你让我气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

A hissin' and kissin' and missin' like a cuckoo brain à hissin “和亲吻,并想着像布谷鸟的大脑

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

   

Just like the engine 就像引擎

I have a junction 我有一个结

Feeling down 情绪低落

My head is wondering where to go 我的头不知道哪里去了

And you've got so many different trips you know 和你有这么多,你知道不同的旅行

My face is wondering where to show 我的脸不知道在哪里展示

   

You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 你让我气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

A hissin' and kissin' and missin' like a cuckoo brain à hissin “和亲吻,并想着像布谷鸟的大脑

Chu-Chu 楚楚

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Chu-Chu 楚楚

   

You got me huffing (huffing)... puffing (puffing)... chugging... chugging like a chu-chu train 你让我吹气(吹气) ...膨化(膨化) ......隆隆......隆隆像楚楚火车

You got me huffing (huffing)... puffing (puffing)... chugging... chugging like a chu-chu train 你让我吹气(吹气) ...膨化(膨化) ......隆隆......隆隆像楚楚火车

You got me huffing 你让我吹气

A hissin' and kissin' and missin' like a cuckoo brain à hissin “和亲吻,并想着像布谷鸟的大脑

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train 气喘吁吁和隆隆像楚楚火车

歌词 Last Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-train-6/