Buddy you and I go way back 哥们你和我是老交情了

Camp Lejeune, all through high school, and before that. 列尊营，所有通过高中，在那之前。

So I don't mind tellin you I'm scared to death. 所以，我不介意在告诉你，我吓死了。

The doctor is goin in on the 25th 医生是25日在布莱恩

It's the same thing my daddy had 这是同样的事情，我爸爸了

Thank God they caught it fast. 感谢上帝，他们抓住了它快。

   

But if something should happen 但是，如果事情应该发生

Stop in some time and say hello to Catherine 停止一段时间，打个招呼凯瑟琳

You and Marianne could always keep her laughing 你和玛丽安总是可以让她笑

Because shes gonna need a lot of that 由于畲族会需要很多的

Take her out to a movie 带她出去看电影

It's gonna take sometime before shes back on her feet. 它畲族背对着她的脚前，要去走一段。

I know you think I'll be fine and I'm talkin crazy 我知道你认为我会没事的，我对你说的疯狂

But theres always that chance 但总是那里有这样的机会

That's why I'm askin 这就是为什么我阿斯金

If something should happen 如果事情应该发生

   

Little Nathan is growing up so fast 小内森正在成长如此之快

This November he'll turn 10 这个11月，他就转10

He wants to play quarterback. 他想打四分卫。

I'm supposed to coach his team this fall 我应该去执教他的团队在今年秋天

But I may not get to afterall 不过，我可能不会去毕竟

He's gonna need someone to catch a pass 他会需要有人来赶一通

And to throw it back 并扔回去

   

If something should happen 如果事情应该发生

Oh promise me you'll take that boy out campin 哦，答应我，你会带那个男孩出去彻夜

Throw a line out in the water every now and then 扔个线路输出，在水中飘飞

Answer any questions that he has 回答任何问题，他有

Maybe once he gets older 也许曾经的他变老

You can sit and have that first cold beer together 你可以坐下来，有先冰镇啤酒一起

And tell him a couple stories on his father 并告诉他对他的父亲一对夫妇的故事

He's always known your my best friend. 他一直都知道你我最好的朋友。

That's why I'm askin 这就是为什么我阿斯金

If something should happen 如果事情应该发生

   

I hope I live until I'm 80 我希望我住，直到我80

And I get to see my son get married 我能看到我的儿子结婚

And have babies 和生孩子

And make a million more memories with my wife. 并进行多万的回忆与我的妻子。

Yeah buddy I pray alright 是啊哥们我祈祷好吗

But if it's my time to leave 但是，如果这是我离开的时候了

Could you watch over them for me? 你可以看在他们给我吗？

   

If something should happen [6x] 如果事情应该发生[ 6倍]