I never would have hitchhiked to Birmingham 我决不会搭便车到伯明翰

If it hadn't been for love 如果它没有被爱情

I never would have caught the train to Louisiana 我永远不会赶上火车到路易斯安那州

If it hadn't been for love 如果它没有被爱情

Never would have run through the blinding rain 绝不会透过眩目的雨里跑吧

Without one dollar to my name 如果没有一元到我的名字

If it hadn't been, if it hadn't been for love 如果没有去过，如果它不是为爱情

   

I never would have seen the trouble that I'm in 我从来没有看到我在烦恼

If it hadn't been for love 如果它没有被爱情

I would have been gone like a wayward wind 我会一直走像一个任性的风

If it hadn't been for love 如果它没有被爱情

Nobody knows it better than me 没有人知道它比我好

I wouldn't be WISHING THAT I WAS FREE 我不会巴不得我是自由的

If it hadn't been, if it hadn't been for love 如果没有去过，如果它不是为爱情

   

[Chorus] [合唱]

Four cold walls against my will 违背我的意愿四个冷的墙壁

At least I know she's lying still 至少我知道她静卧

Four cold walls without parole 不得假释四个冷的墙壁

Lord have mercy on my soul 上帝怜悯我的灵魂

   

Never would have gone to that side of town 决不会去镇那边

If it hadn't been for love 如果它没有被爱情

Never would have took a MIND TO TRACK HER DOWN 绝不会发生头脑来追踪她失望

If it hadn't been for love. 如果它没有被爱情。

I never would have loaded up a .44 我永远不会加载了0.44

Put myself behind a jail house door 把自己放在后面的监狱家门口

If it hadn't been, if it hadn't been for love. 如果没有去过，如果它不是为爱情。

If it hadn't been, if it hadn't been for love 如果没有去过，如果它不是为爱情

   

[Chorus] [合唱]

Four cold walls against my will. 四冷墙违背我的意愿。

At least I know she's lying still. 至少我知道她静卧。

Four cold walls without parole 不得假释四个冷的墙壁

Lord have mercy on my soul 上帝怜悯我的灵魂

   

I never would have hitchhiked to Birmingham 我决不会搭便车到伯明翰

If it hadn't been for love 如果它没有被爱情

I never would have caught the train to Louisiana 我永远不会赶上火车到路易斯安那州

If it hadn't been for love 如果它没有被爱情

I never would have loaded up a .44 我永远不会加载了0.44

Put myself behind a jail house door 把自己放在后面的监狱家门口

If it hadn't been, if it hadn't been for love 如果没有去过，如果它不是为爱情

If it hadn't been, if it hadn't been for love 如果没有去过，如果它不是为爱情

If it hadn't been, if it hadn't been for love 如果没有去过，如果它不是为爱情