An old mans name is Johnson 一个老男人的名字是约翰逊

He had a mansion on a hill 他有一个豪宅在一个小山

A brand new car, a lumberyard 一个全新的汽车，一个贮木场

And a big ol'stack of bills 和票据的一大olstack

Folks around these parks say he could buy the whole damn town 围绕这些公园人说他可以买下整个该死的小镇

But all the money in the world 但是，所有的钱在世界

Wont help poor Amos now 不会帮助穷人，现在阿莫斯

   

Work and worry 工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

Yeah old man Johnson done checked out early 是啊老头约翰逊做检查了年初

He spent all his time on work and worry 他花了所有的时间都在工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

Yeah if you wanna leave this world in a hurry 是的，如果你想离开这个世界匆匆

Spend all your time on work and worry 用全部的时间在工作和烦恼

   

Why can't you take it easy man 为什么你不能把它简单的人

You work hard all your life 你努力工作，你的生活

Still got time to go wait in line 仍然有时间去排队

Gettin to know your wife 刚开知道你的妻子

You can pick that shovel 您可以挑选铲

Till you draw your final breath 直到你画你的最后一口气

We'll make sure your tombstone reads: 我们将确保您的墓碑上写着：

"He worked himself to death" “他曾亲自到死”

   

Work and worry 工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

It made your hair fall out 它使你的头发掉光

And your eyes get blurry 和你的眼睛很模糊

When ya cuss, you fret, and worry 当雅坏话，你担心和忧虑

Work and worry 工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

Yeah if you wanna leave this world in a hurry 是的，如果你想离开这个世界匆匆

Spend all your time on work and worry 用全部的时间在工作和烦恼

   

Everybody now! 大家吧！

   

You've seen them come and go 你见过他们来来去去

I think by now you'd know 我觉得现在你就知道

Why can't you get it through your head 通过你的头你为什么不能得到它

That stuff will kill you graveyard dead 那东西会杀了你墓地死

   

Work and worry 工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

Yeah old man Johnson done checked out early 是啊老头约翰逊做检查了年初

Spent all his time on work and worry 花了所有的时间都在工作和忧虑

Work and worry 工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

Made your hair fall out and eyes get blurry 使你的头发掉光了，眼睛很模糊

And ya cuss, and fret and work and worry 雅坏话，而烦恼和工作而发愁

   

Work and worry 工作和烦恼

Work and worry 工作和烦恼

If ya wanna... 如果雅想...

   

Oh yeah! 哦耶！