英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If Only I Knew" 的中英对照歌词与中文翻译

If Only I Knew

我要是知道

歌词相关歌手:TRICKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were in love for just a second 我们的爱只是一个第二

You leave me with all those questions 你离开我,所有这些问题

That lead me to no direction 这使我没有方向

   

Was it just me? 是不是只有我?

You're all that I'd ever wished 你就是我所希望

You decide what it is 你决定它是什么

And let my heart sink 让我的心脏下沉

You decide what it is 你决定它是什么

Left me no choice to speak 让我没有选择可言

   

I didn't know that kiss meant good-bye 我不知道那个吻意味着再见

It's funny how things played out in your mind 这是有趣的事情是如何发挥出在你的心中

I didn't know that kiss meant good-bye 我不知道那个吻意味着再见

It's funny how things played out in your mind 这是有趣的事情是如何发挥出在你的心中

   

How does it feel like to be so heartless? 到底是什么感觉喜欢这么狠心?

Why are you breaking me for no reason? 你为什么要破坏我没有理由?

Don't you know there are things I never learned 难道你不知道有事情,我从来没有学过

Teach me how to read your sign language 教我如何看你的手语

   

Only if I knew... 只有我知道...

Why would I want it from you? 为什么我会向你要吗?

What kind of man loved me to no end? 什么样的男人爱我没有尽头?

   

I didn't know that kiss meant good-bye 我不知道那个吻意味着再见

It's funny how things played out in your mind 这是有趣的事情是如何发挥出在你的心中

I didn't know that kiss meant good-bye 我不知道那个吻意味着再见

It's funny how things played out in your mind 这是有趣的事情是如何发挥出在你的心中

   

Only if I knew 只有我知道

What I wanted from you 我从你想要的

I can't go back there 我不能回到那里

I've done it again 我已经做了一遍

   

I didn't know that kiss meant good-bye 我不知道那个吻意味着再见

It's funny how things played out in your mind 这是有趣的事情是如何发挥出在你的心中

I didn't know that kiss meant good-bye 我不知道那个吻意味着再见

It's funny how things played out in your mind 这是有趣的事情是如何发挥出在你的心中

   

I didn't know that kiss meant good-bye 我不知道那个吻意味着再见

Oh if I knew... 哦,如果我知道...

歌词 If Only I Knew 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-only-i-knew/