Just give me one, one good reason 只要给我一个，一个好理由

to forgive you of your treason. 原谅你背叛你。

You turned your back, you ran away 你把你的背部，你就跑了

At the first sign of light of a brand new day. 在光的崭新的一天的第一个迹象。

Controlled by a few too many 由数太多控制

who think I sold my soul for a pretty penny. 谁认为我卖了我的灵魂了一大笔钱。

If only you knew the truth behind 如果只有你知道背后的真相

the view you hold so dearly. 认为你持有如此高昂的代价。

It’s only a matter of time. 这只是一个时间问题。

   

Restart you heart! 重新启动你心脏！

   

And I’m calling out to prove 和我打电话出证明

that I still believe the truth, 我仍然相信真理，

but I still can’t say the same for you. 但我现在还不能对你说同样的话。

   

You’re becoming what I hated, 你成为我讨厌，

close-minded and jaded 关闭头脑和疲惫

about what isn’t yours. 关于什么是不是你的。

My life! 我的生活！

My hopes! 我的希望！

My dreams! 我的梦想！

Looking out for me ‘cause I know it’s 寻找下我，因为我知道这是

only a matter of time before my luck runs out 只是时间的问题我的运气用完之前

so I’ll live each day like it’s my last. 所以我把每一天都象是我的最后一次。

   

This time I’m done 这一次，我就完了

giving into every critic who thinks 给到每一个谁认为批评

he’s been through a war with me. 他一直通过与我一战。

You don’t know where I’ve been or what I’ve seen. 你不知道我已经和我所看到的。

The gears of this rusting machine. 此生锈机的齿轮。

   

Restart you heart! 重新启动你心脏！

   

And I’m calling out to prove 和我打电话出证明

that I still believe the truth, 我仍然相信真理，

but I still can’t say the same for you. 但我现在还不能对你说同样的话。

   

You’re becoming what I hated, 你成为我讨厌，

close-minded and jaded 关闭头脑和疲惫

about what isn’t yours. 关于什么是不是你的。

My life! 我的生活！

My hopes! 我的希望！

My dreams! 我的梦想！

Looking out for me ‘cause I know it’s 寻找下我，因为我知道这是

only a matter of time before my luck runs out 只是时间的问题我的运气用完之前

so I’ll live each day like it’s my last. 所以我把每一天都象是我的最后一次。

   

We’re standing 我们正站在

standing up to face the branding! 站起来面对品牌！

We’ve said it before, we’ll say it again! 我们以前说过，我们再说一遍！

Rise or die trying! 上升或死亡的尝试！

Rise or die trying! 上升或死亡的尝试！

   

And I’m calling out to prove 和我打电话出证明

that I still know the truth. 我还知道事情的真相。

   

You’re becoming what I hated, 你成为我讨厌，

close-minded and jaded 关闭头脑和疲惫

about what isn’t yours. 关于什么是不是你的。

My life! 我的生活！

My hopes! 我的希望！

My dreams! 我的梦想！

Looking out for me ‘cause I know it’s only 寻找下我，因为我知道这是唯一的

a matter of time before my luck runs out. 时间我的运气迟早用完。

‘Cause I know it’s only 因为我知道，这只是

a matter of luck before my time runs out 运气的问题之前，我的时间耗尽

so I’ll live each day like it’s my last. 所以我把每一天都象是我的最后一次。