英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If Not For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

If Not For Love

如果不是因为爱

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

A broken man moves slowly down the sidewalk 一个破碎的人缓慢下移到人行道

Humbled by the favours he must seek 由他必须寻求恩惠谦卑

From those that he encounters on his walk through misery 从那些他遇到了他穿行苦难

Who are rich enough to hurt just as they please 谁是足够丰富的伤害,就像他们讨

If not for love I could be one of these 如果不是因为爱,我可能是其中之一

   

An old man on a park bench stares with envy 一位老人在公园的长椅上凝视羡慕

At a couple with their children on their knees 在他们的膝盖上一对夫妻带着他们的孩子

While across the park a young man is caught by the police 而对面的公园一名年轻男子被警察抓到

Stealin' for a habit he must feed Stealin “的习惯,他必须养活

And if not for love I could be one of these 如果不是因为爱,我可能是其中之一

   

I could be one of these or so many many more 我可能是其中的一个或很多更多

Always at the beck and call of shame 总是在Beck和耻辱通话

I'm thankful I was called by love to walk among the happy 我很感激​​我被称为爱情中幸福的走

But if not for you love wouldn't know my name 但是,如果不是因为你爱不知道我的名字

   

A man of squander talents vainly calls on 一个人的挥霍才华妄图呼吁

His gift of God now straining through his soul 他的神的恩赐,现在通过他的灵魂使劲

While in the crowd before him a jealous friend awaits 而在他面前的人群一个嫉妒的朋友等待

The moments that he can no longer please 的时刻,他再也不能请

And if not for love I could be one of these 如果不是因为爱,我可能是其中之一

   

I could be one of these or so many many more 我可能是其中的一个或很多更多

Always at the beck and call of shame 总是在Beck和耻辱通话

I'm thankful I was called by love to walk among the happy 我很感激​​我被称为爱情中幸福的走

But if not for you love wouldn't know my name 但是,如果不是因为你爱不知道我的名字

Yes if not for love I could be one of these 是的,如果不是因为爱,我可能是其中之一

歌词 If Not For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-not-for-love/