英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If It's Not Love" 的中英对照歌词与中文翻译

If It's Not Love

如果这不是爱

歌词相关歌手:MILLER, RHETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I laid my eyes on you I felt a fundamental change 当我把我的眼睛对你,我觉得从根本上改变

I was a concrete jungle in summer, I was desert aching for rain 我是在夏天的石屎森林,我是沙漠疼痛雨

Now I tried to tell you that I was no good from the start 现在,我想告诉你,我是没有好,从一开始

But when you opened up your front door I handed you my heart 但是,当你打开你的大门我把你我的心脏

   

If it's not love then what is this? What is this? 如果不是爱又是什么呢?这是什么?

If you're not gonna be the one you're gonna be the one I miss 如果你不会是一个你会是那个我想念

If it's not love, if it's not love 如果不是爱,如果它不爱

   

Now the whole situation went to hell an hour late 现在整个情况去地狱晚了一个小时

Are you on the side of reason or is your heart made out of hate? 你是理性的一面或者你的心脏做出来的仇恨?

This is the other side of leaving from what I've seen so many times 这是离开的另一边是我见过太多次了

You make a great big deal out of nothing and then you cut me down to size 你犯了一个很大的大不了无中生有,然后你把我的威风

   

If it's not love what is this? What is this? 如果不是爱,这是什么?这是什么?

If you're not gonna be the one you're gonna be the one I miss 如果你不会是一个你会是那个我想念

If it's not love, if it's not love 如果不是爱,如果它不爱

   

I'm always the one who runs but this time I'm the crying one 我总是谁运行,但是这一次,我的哭声一片一

   

Now my bad reputation is shot and you're to blame 现在我的坏名声被枪杀和你惹的祸

I'm the loser in the corner and I'm whispering your name 我在角落里的失败者,我窃窃私语你的名字

   

If it's not love what is this? What is this? 如果不是爱,这是什么?这是什么?

If you're not gonna be the one you're gonna be the one I miss 如果你不会是一个你会是那个我想念

   

If it's not love what is this? What is this? 如果不是爱,这是什么?这是什么?

If you're not gonna be the one you're gonna be the one I miss 如果你不会是一个你会是那个我想念

If it's not love, if it's not love 如果不是爱,如果它不爱

歌词 If It's Not Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-it_s-not-love/