Call it planet spins 把它旋转的行星

The new unified government sleeps 新的统一的政府睡觉

The tidy pension accrues 整齐的应计退休金

She's the sum of the tchotchkes she keeps 她是她保持tchotchkes的总和

   

She's a hundred years old tonight 她是一个百年老今晚

In the spring of 2106 在2106的春天

In the flickering of video light 在视频光的闪烁

Sometimes widow is the word that sticks 有时，寡妇是那支字

   

Happy birthday, happy birthday, happy birthday 祝你生日快乐，祝你生日快乐，祝你生日快乐

As we all go spinning off into the sky 大家都去分拆而起

Happy birthday, happy birthday, happy birthday 祝你生日快乐，祝你生日快乐，祝你生日快乐

Don't die 不要死

   

The planet is covered in steel 这颗行星是覆盖在钢

Yeah, the moon goes on wasting its light 是啊，月亮继续浪费它的光

While the widow is watching the reel 而寡妇看着卷轴

It won't keep her warmed at night 它不会让她在晚上回暖

   

Her children are light years away 她的孩子们光年

Asleep as the ships hurdle on 睡着了，在船的障碍

Where she once had a reason to stay 她曾经有一个留下的理由

But her reason is long gone 但她的理由早已不复存在

   

Happy birthday, happy birthday, happy birthday 祝你生日快乐，祝你生日快乐，祝你生日快乐

As we all go spinning off into the sky 大家都去分拆而起

Happy birthday, happy birthday, happy birthday 祝你生日快乐，祝你生日快乐，祝你生日快乐

Don't die, don't die 不要死，不要死

   

She gave birth to seven grown men 她生下七个成年男子

Oh, and then they each had seven more 哦，然后他们各自有七个以上

She would do it all over again 她会做一遍

But the soles of her feet are sore 但她的脚底酸痛

   

Nightfall is just an idea 黄昏只是一个想法

It's suppertime when she succumbs 这是吃晚饭的时候，她禁不住

The tiny pension is real 这种微小的养老金是真实的

Plays on although she is done 播放上，虽然她做

   

Happy birthday, happy birthday, happy birthday 祝你生日快乐，祝你生日快乐，祝你生日快乐

As we all go spinning off into the sky 大家都去分拆而起

Happy birthday, happy birthday, happy birthday 祝你生日快乐，祝你生日快乐，祝你生日快乐

Don't die, don't die, don't die 不要死，不要死，不要死