英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Should Die Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Should Die Tonight

如果我死了今晚

歌词相关歌手:GAYE, MARVIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, If I should die tonight 哦,如果我死了,今晚

Oh baby, though it be far before my time 哦,宝贝,虽然它是迄今为止我之前的时间

I won't die blue, sugar yeah 我不会死的蓝色,糖啊

'Cause I've known you 因为我认识你

   

Oooh, oh, how many eyes 哦,哦,有多少人的眼睛

Have seen their dream 看到了他们的梦想

Oh, how many arms 哦,有多少武器

Have felt their dream 已经感觉到他们的梦想

How many hearts, baby... 多少人的心,宝贝...

Have felt their world stand still 已经感觉到他们的世界的立场仍

   

Millions never, they never never 数以百万计永远,他们永远永远

And millions never will baby 数以百万计绝不会宝宝

They never will 他们永远不会

   

If I should die tonight love 如果我死了,今晚的爱

Darlin', though it be far before my time 亲爱的,虽然它是迄今为止我之前的时间

I won't die blue 我不会死的蓝色

'Cause I've known you 因为我认识你

   

Oooh, oh, I'm thankful that you're lovin' me 哦,哦,我很感激你爱我

My one desire 我的一个愿望

Is to love you 'til 就是爱你,直到

I'm no longer here and never tired 我不再在这里并乐此不疲

Love has been so good to me 爱情一直对我这么好

I'm so thankful 我很感激

   

Oooh, oh, how many eyes 哦,哦,有多少人的眼睛

Have seen their dream 看到了他们的梦想

How many arms 有多少武器

Have felt their dream 已经感觉到他们的梦想

How many hearts, oh darlin' 多少人的心,哦,亲爱的,

Have felt their world stand still 已经感觉到他们的世界的立场仍

Oh Lord! 哦,上帝!

   

Millions never, no, never 数以百万计从来没有,从来没有

And millions never will, sugar 数以百万计决不会,糖

They never will 他们永远不会

   

If I should die tonight, ahhh baby 如果我今天晚上死了,唉唉宝贝

I just want you to keep this thought in mind 我只是想让你把这个想法记

That I would never die blue... 我会永远不死蓝...

'Cause I've known you 因为我认识你

Oooh!! 哦!

歌词 If I Should Die Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-should-die-tonight/