You know, when you're in love and your lover leaves you 你知道，当你在爱和你的爱人离开你

And you've got nobody, the lonely hours over here 和你有没有人，寂寞的时间在这里

Sittin' home and thinkin', you say: 正坐在家里想的，你说：

   

Distant lover, darlin', ooo hoo hoo 远方的爱人，亲爱的， OOO胡胡

So many miles away, ooo please 这么多英里远， OOO请

Oh please, baby, think about me 拜托，亲爱的，我的看法

Hey, in misery 嘿，在苦难

Oh say, baby, as I reminisce about your life 哦说，宝贝，我怀念你的生活

That we shared together 大家一起分享

The promises we made, baby 我们做出的承诺，宝贝

Of the day you left, child 你走的那天，儿童

Then all of a sudden, if it may seem to explode 然后，突然之间，如果它似乎要爆炸

Now I gaze out my window, sugar, down a lonesome road, ooo 现在，我凝视着我的窗户，糖，倒寂寞的路， OOO

   

Distant lover, ooo, sugar 远方的爱人， OOO，糖

How can you treat my heart so mean and cruel 你怎么可以把我的心脏那么吝啬和残忍

Didn't you know, sugar, that I dream 难道你不知道，糖，那我的梦想

Of what I spent with you 什么，我和你一起度过

I treasure it like it was a precious jewel, oh baby 我很珍惜它喜欢它是一种珍贵的宝石，哦，宝贝

Lord have mercy! 求主怜悯！

   

Oh baby, don't go 哦，宝贝，不要去

Please come back, baby 请你回来，宝贝

Ooo, something I wanna say 噢噢噢，这是我想说的

When you left to go away 当你离开走开

No 'ther do I want, do you wanna have me plead and scream 没有“疗法做我想做的，做你想要有我恳求和尖叫

Please! Please, oh please baby 拜托！拜托，拜托宝贝

Come back home, girl 回家，女孩

Oh baby, come back 哦，宝贝，回来

Oh oh 哦，哦，