[available only on the European "bonus disc" edition] [仅适用于欧洲“奖金圆盘”版]

[originally appeared on "Funkmaster Flex IV"] [最初出现在“ Funkmaster的Flex四”]

   

[Chorus: Eminem] [合唱：阿姆]

My words are weapons 我的话是武器

I use 'em to crush my opponents 我用时间要压碎我的对手

My words are weapons 我的话是武器

I never show no emotion 我从来没有表现出任何情绪

My words are weapons 我的话是武器

I use 'em to kill whoever's steppin to me 我用时间杀死谁的垫脚给我

My words are like weaponry on a record 我的话像武器装备上的记录

 

My words are weapons 我的话是武器

I use 'em to crush my opponents 我用时间要压碎我的对手

These words are weapons 这些话是武器

I never did show no emotion 我从来没有表现出任何情绪

My words are weapons 我的话是武器

I use 'em to kill whoever's steppin to me 我用时间杀死谁的垫脚给我

My words are like weaponry on a record 我的话像武器装备上的记录

   

[Eminem] [阿姆]

Yo, the rage I release on a page 哟，风靡一时我释放在页面上

is like a demon unleashed in a cage 就像发动笼子里的恶魔

Lunatic, soon as I hit the stage 疯子，只要我打的阶段

My mind is like a fuckin stick of dynamite 我的心就像炸药他妈的棒

Onen I get behind the mic Onen我得到的麦克风背后

it's like the wick is lit you bitches die tonight 它像灯芯点亮你的母狗死了，今晚

My nine is like a guidin light at night shinin bright 我九是像guidin光在夜晚闪耀璀璨

My fuckin grip is tighter than my wife's vagina, psych 我他娘的抓地力比我妻子的阴道，迷幻更紧

These cock-suckin cops got my Smith-N-Wesson 这些公鸡警察来吸了我的史密斯-N-韦森

I guess it's time to pick a different weapon, man the shit's depressin 我想是时候选择不同的武器，人类的狗屎的depressin

But Swift is getting me a new one for a Christmas present 不过，斯威夫特让我一个新的圣诞礼物

([Swift:] "Come on Slim, let's go and teach this fuckin bitch a lesson") （ [斯威夫特： ] “来修身，让我们去教这他妈的婊子一个教训” ）

They managed to confiscate the pistol that I brandish 他们设法没收，我挥舞手枪

But my plan is to use this bullshit to my advantage 但我的计划是利用这个废话我的优势

Shady stay creative baby hold your head up, don't you let up 黑幕住宿创意宝宝昂起你的头，你不松懈

one bit on these motherfuckin suckers you're a soldier +GET UP+ 这些娘吸盘你一位战士+起床+

STAND UP FOR WHAT YOU BELIEVE IN, LONG AS YOU BREATHIN 站起来为你相信，只要你的呼吸

THEY JEALOUS OF YOU MAN THAT'S THE ONLY REASON THEY BEEFIN! 他们嫉妒你的男人是唯一的原因，他们BEEFIN ！

   

[Chorus] [合唱]

   

[Swifty McVeigh] [ SWIFTY麦克维]

It's that Dirty Dozen renegade 这是十二金刚叛徒

You done pulled the pin out my grenade 你做拉销出我的手榴弹

.38'sll move your shit up out the way .38sll移动你的狗屎出路

You niggas wont forget about McVeigh; you got somethin to say? 你黑鬼不会忘记麦克维;你有事端说？

Let it out today or watch these bullets spray 让出来今天或观看这些子弹喷出

from these ten black fingers huggin these deadly millimeters 在这十个黑色的手指huggin这些致命毫米

that'll make Jeff Dahmer's look like he caught a misdemeanor 这会让杰夫·达默的样子，他抓了轻罪

See I'm +Dirty+, so I ain't gotta buy a pistol cleaner 见我+ +脏，所以我是不是得买手枪吸尘器

An official beater, don't let me see you with yo' heater 一位官员打浆机，不要让我看见你了哟加热器

You gets whipped with it, tell them motherfuckers Swift did it 你被鞭打它，告诉他们贱人，斯威夫特做到了

You packin somethin special in your crib then bitch get it 你包装;事端特别在你的床，然后母狗得到它

I'm physically fitted to run yo' digits, I'm hostile (uh-huh) 我身体装运行溜溜的数字，我充满敌意（嗯）

with this Roscoe pointed up your nostrils 与此罗斯科指出了你的鼻孔

You get splitted and guess what, I'm blowin up the hospital 你被分裂和猜测什么，我吹了医院

and wouldn't give a fuck if you a cop or a hoe 而且不会给他妈的，如果你是警察或锄头

I'm Hannibal Lector, the spinal cord disconnector 我是汉尼拔讲师，脊髓隔离

Findin whores to lock 'em up in motels to inject 'em 发掘的妓女锁定举起手来在汽车旅馆注入时间

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bizarre] [怪异]

I'm eatin crews like I'm Hannibal 我eatin船员像我汉尼拔

There's no way I can be the gay rapper 有没有方法可以让我成为同性恋的说唱歌手

(Eminem: Why not?) I only fuck animals (Oh! Ha-ha) （阿姆：为什么不呢？ ）我只他妈的动物（哦呵呵）

Stupid trick got my dick startin to itch 愚蠢的把戏了我的家伙挑动痒

Went to my mother's grave site, called her a stupid bitch 去我妈妈的坟前网站，称她为愚蠢的婊子

One on one in this bloodsport 一对一在这拳霸

I'm in divorce court, sold my bitch off a pack of Newports 我在法院起诉离婚，卖了我的母狗关Newports一包

(Your honor!) Six times I been arrested; how would you feel （你的荣幸！ ）六的时候，我被逮捕;你怎么会觉得

if you was a Jehovah witness that always got molested? 如果你是一个耶和华见证人始终得到了调戏？

(It happens) I'm smokin dank drikin drank （这种事）我吸潮湿drikin喝

I can't have any kids cause I'm fuckin shootin blanks! 我不能有孩子，因为我他妈的乱射空白！

Don't you know Bizarre don't give a fuck?! 难道你不知道奇怪的不给他妈的？

Nicole's a whore - I'm glad O.J. murdered the slut (uhh!) 妮可是一个妓女 - 我很高兴O.J.谋杀的荡妇（嘘！ ）

Responsibility - I'm negligent 责任 - 我疏忽

Bill Clinton's a fag, should be stabbed 比尔·克林顿是一个FAG，应刺伤

Let Richard Simmons be the President (ohh HEYY!!) 让理查德·西蒙斯是总统（呜呜呜HEYY ！ ）

Call me a weirdo, call me Bi-zarre 说我是怪人，叫我碧zarre

while I stick it up yo' ass while you shittin diarrhea 当我把它粘起来哟屁股，而你shittin腹泻

   

[Chorus] [合唱]

   

[Eminem] [阿姆]

Yo! 呦！