英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Die Tomorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Die Tomorrow

如果我死了明天

歌词相关歌手:BUDDEN, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Joe] [乔]

Y'all in that mood yet?! (in that mood yet) 你们都在这种情绪还没有? (在这种情绪还)

Y'all in that mood yet?!?! (in that mood yet) 你们都在那心情了吗? ! ? ! (在这种情绪还)

If I died tomorrow 如果我明天死了

See if I died tomorrow 明天见,如果我死了

Yo, yo yo yo yo 呦,呦呦呦呦

   

I woke up around nine, day felt like no other 我醒了九个,一天感觉没有像其他

Kissed wifey on the forehead, told her that I love her 亲吻wifey的额头,告诉她,我爱她

Thinking as I look for where my car keys at 思考,因为我找的地方我的车钥匙在

I know it ain't promised I'll be back 我知道这是不是答应我会回来的

See if I died tomorrow 明天见,如果我死了

Whether from a disease or from a bullet 无论是从疾病或子弹

I wouldn't be mad, I lived my life to the fullest 我不会生气,我住我的生命发挥到淋漓尽致

I drove cars that I never thought I would 我开着车,我从来没有想过我会

I fucked broads never thought I could 我性交湖区从来没有想过我能

See if I died tomorrow 明天见,如果我死了

I'd be in heaven with the folk that raised me 我会在天堂与提出我的人

Grandma, Jimmy, Great Grandma Daisy 奶奶,吉米,大奶奶菊花

'Least I'd be around some people that's just like me “至少我会是身边的一些人,这只是像我一样

'Least I'd be around my Uncle Mikey “至少我会是在我叔叔的Mikey

If I died tomorrow 如果我明天死了

I know moms would probably be hysterical 我知道妈妈很可能是歇斯底里

For 25 years she seen me be a miracle 25年来,她看到了我是个奇迹

Seen me come a long way just by being lyrical 看到我走过了漫长的道路只是作为抒情

Naw I ain't act religious but God know me to be spiritual 瑙我是不是宗教的行为,但上帝知道我是精神

If I died tomorrow, wouldn't feel like it's wrong 如果我明天死了,就不会觉得这是错的

I ain't expect to be here this long 我是没有想到会在这里这么久

They told me before I get 21 that they would have my 他们告诉我之前,我21 ,他们将有我

grave handy 严重得心应手

Two years later, nominated for a Grammy 两年后,提名为格莱美

Vibe Awards, Kev said I probably shouldn't go with him 盛传奖,千电子伏说我可能不应该跟他走

He ain't think I wouldn't make it good at the podium 他是不是以为我不会变好了在讲台上

Fans wanting the best for me 球迷们想最适合我

I couldn't be there as I won but ?? all my Jersey 我不能在那里,因为我赢了,但?我所有的泽西

heads rep for me 负责代表我

If I died tomorrow then what would it mean 如果我明天死了,然后什么意思

Already feel like I'm livin my dream 已经觉得我活着我的梦想

Came across some pretty interesting folk 碰到一些很有趣的民俗来

I met some new people 我遇到了一些新的人

Ain't move alot of units, but touched a few people 是不是动了很多单位,但摸了几人

So I might get frustrated fuckin wit the hood son 所以我可能会感到沮丧他妈的机智引擎盖儿子

But everyday above ground is a good one 但日常地上是一个很好的

Walk out the door and leave it in God's hands 走出大门,并把它留在上帝的手中

If I go it's just part of God's plan 如果我是神的计划只是其中的一部分

If I died tomorrow 如果我明天死了

Will life carry out the same 将生活进行相同

Well at least my little man can carry out the name 嗯,至少我小的男人可以进行名称

And look, I can say I lived my life without stress 你看,我可以说,我住我的生活没有压力

If I died tomorrow, I'm fine I been blessed, Yes! 如果我明天死了,我没事我一直在祝福,是的!

I made some money, and true I could've had more 我做了一些钱,真的,我可能已经有更多的

But he's happy and what more could he ask for 不过,他很高兴和如何进一步他要求

If it was no diamonds and no begets 如果没有钻石,没有引来了

I still would have no worries, I got no regrets 我仍然不会有后顾之忧,我没有遗憾

I made my mom proud, and pop feels the same way 我做我的妈妈感到骄傲,和流行也这么认为

But he's a man so he probably got too much pride to say 但他是一个男人,所以他很可能得到了太多的骄傲的说

Can't count my blessings on one hand, more than a handful 不能指望我的祝福,一方面,多了一把

And God ain't send nothin my way I couldn't handle 神是不是送我没什么办法,我无法处理

   

[Hook] [钩]

If I know I was called to go 如果我知道我叫去

I know one thing that's for sure 我知道一件事是肯定的

I'll be alllriiight.. cuz it was my time 我会alllriiight ..因为真的是我的时间

And if its one thing that I know 而如果它的一件事,我知道

I don't regret one choice I chose 我不后悔一个选择,我选择

I'm livin my life 我活着我的生活

If I was gonna die tomorrow 如果我是要死的明天

   

[Joe] [乔]

Yo if I died tomorrow 哟,如果我明天死了

Throw a little liquor in the sky 扔一点点白酒在天空

I'm good here don't ask God why, don't cry 我这里好不要问上帝为什么,不要哭

I did everything I wanted, left nothin unturned 我所做的一切我想要的,什么也没留下千方百计

Roll sumtin, light it, let it burn 卷sumtin ,点燃它,让它燃烧

If I died tomorrow... 如果明天我死了...

Naw I don't wanna die tomorrow.. said I DON'T WANNA 瑙我不希望死在明天..说我不想

DIE TOMORROW 死在明天

Well just in case, remember my ways, remember my face 好了,以防万一,记得我的方式,记得我的脸

For all that remember my place 对于这一切还记得我的地方

I love me 我爱我

Best thing about dying tomorrow I won't see anybody I love leave 关于明天死去最好的东西,我不会看任何人我爱离开

So if the Lord take me, don't re-incarnate me 所以,如果上帝带我,不要再体现我

I don't wanna come back, and please DON'T MAKE ME 我不想回来了,请不要让我

Don't cry, just wave goodbye 不要哭,只是挥手告别

Let all my songs rock, smile at me in the sky 让我所有的摇滚歌曲,我微笑的天空

Don't pour liquor, I'll save niggaz some Hennessey 不要倒入白酒,我会救兄弟们一些亨尼西

Just play a spades game, slame a card in my memory I speak my mind 只是扮演一个游戏黑桃, slame在我的记忆卡我讲我的心

I roll a blunt with God, know he smoke sumtin better than any weed you can find 我摇钝与神,知道他抽烟sumtin比任何杂草,你可以找到更好的

So pass that Jesus 因此,通过耶稣

You gotta get high to think of all these diseases that 你得高到认为所有这些疾病的

put us right where he is 让我们正确的,他是

Damn I'ma miss my mans, miss my chick, miss my fam 妈的我是想念我的芒,想念我的小鸡,想念我的票价调整机制

Miss my fans 想念我的粉丝

The world is like jail, this is like Debang 这个世界就像是监狱,这就像德邦

So now take it all back, I won't miss a thing 所以,现在把它都回来了,我不会错过任何事情

I'm feelin pretty wise 我感觉很明智

And death I can take off this disguise 和死亡,我可以脱下伪装本

When it come just let it be a surprise 当它到来就让它是一个惊喜

I'd rather it quickly 我宁愿它迅速

I may not be remembered as the best, that's cool, long as y'all don't forget me 我可能不记得是最好的,这很酷,只要你们不要忘了我

Now who the fuck you think is living to this day 现在谁你觉得他妈的是活到这一天

I try to tell my young niggaz crime don't pay 我试着告诉我年轻的兄弟们犯罪不支付

So I hope Ma Dukes can understand where I was 所以,我希望马郡王能理解我在哪里

And hope Trey can be a better man than I was 并希望三分球可以成为一个更好的人比我

I don't wanna live to be 80 我并不想活到80

Life's a cycle 生命是一个周期

The older you get, more you live like a baby 你年纪越大,你越活得像一个婴儿

You could barely move, folk gotta be there for you 你几乎不能动弹,民间得在那里等你

Diapers on, niggaz gotta take care of you 对,兄弟们得尿布照顾你

Learn shit all over again 一遍学狗屎

Skin wrinkled, ya memory gone, and you a memory gone 皮肤皱褶,雅记忆消失了,而你记忆消失

'Least in '03 I made a few folk dance “至少在03年我做了一些民族舞蹈

I wanna thank Def Jam cuz they gave me a chance 我想感谢Def Jam公司的Cuz ,他们给了我一个机会

Wanna thank my street niggaz 要感谢我的兄弟们街道

The show me the streets niggaz 该告诉我街上的兄弟们

When it's your turn I'm at the pearly gates to greet niggaz 当轮到你了,我在天国之门,迎接兄弟们

When it was beef niggaz 当它是牛肉的兄弟们

Snatch the heat niggaz 抢夺热量的兄弟们

Said 'Mouse you a star give that back to me' niggaz 说: “鼠标,你的明星给了还给我”的兄弟们

My nigga Big Perm, fuck being a hype man 我的兄弟们大彼尔姆市,他妈的是一个炒作的人

Since Lincoln High School my nigga been my right hand 由于林肯高中我的兄弟们是我的右手

Dude MK already know that I love him 哥们MK已经知道我爱他

You like a third brother, you past being a cousin 你喜欢三哥,你过去是一个表妹

The mother of my baby for giving me my baby 我的宝宝给了我的宝宝的妈妈

Naw, I won't trash you, you been aight lately 瑙,我不会垃圾,你是aight最近

Heights, Still, and Du, can't forget Dub B 高地,不过,杜,不能忘记配音乙

Held me down when I ain't know how to love me 一直在支持我,当我不知道该如何爱我

I mean back in the days I felt so ugly 我的意思是在天回,我觉得这么难看

I can't say why, bitches always dug me 我不能说为什么,母狗一直挖我

A lightskinned nigga, always kept a fresh line à lightskinned黑人,始终保持新鲜的行

My feelings like wine, just got better with time 我的感情如酒,刚刚好有时间

So if I die tomorrow, and y'all choose to ignore him 所以,如果我明天死了,你们都选择忽略他

Just say he repped Jers' like nobody before him 只是说他repped JERS就像没有人在他面前

Look, I can say I lived my life without stress 你看,我可以说我住我的生活没有压力

If I died tomorrow, I'm fine, I been blessed, Yes! 如果我明天死了,我很好,我一直在祝福,是的!

   

If I died tomorrow, I'm fine, I been blessed, Yes! 如果我明天死了,我很好,我一直在祝福,是的!

歌词 If I Die Tomorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-die-tomorrow-1/