She came onto him like a slow movin' cold front 她来上他像一个缓慢的往前冷锋

His beer was warmer than the look in her eyes 他的啤酒是不是在她的眼神温暖

She sat on a stool, he said, "What do you want?" 她坐在凳子上，他说：“你想干什么？ ”

She said, "Give me a love that don't freeze up inside." 她说， “给我一个爱的不冻结在里面。 ”

   

He said, "I have melted some hearts in my time dear 他说， “我已经融化了一些心中的我亲爱的时间

But to sit next to you, Lord, I shiver and shake 但要坐在您身边，主啊，我颤抖和动摇

And if I knew love, well, I don't think I'd be here 如果我知道爱，好了，我不认为我会在这里

Askin' myself if I've got what it takes." 阿斯金自己，如果我有什么需要。“

   

[Chorus:] [合唱： ]

To melt your icy blue heart 要融化你冰冷的蓝色心脏

Should I start? 我应该开始？

To turn what's been frozen for years 要打开什么被冻结多年

Into a river of tears 成泪河

   

"These days we all play cool, calm and collected “这几天我们都玩酷，不动声色

Why, our lips could turn blue just shooting the breeze" 为什么，我们的嘴唇会发紫只是闲聊“

But under the frost, well, he thought he detected 但霜冻下好了，他以为自己检测

A warm blush of red and a touch of her knee 红色的腮红温暖和触摸她的膝盖

   

He said, "Girl, you're a beauty like I've never witnessed 他说： “姑娘，你是一个美女就像我从来没有亲眼目睹

And I've seen the Northern Lights dance in the air 我已经看到，空气中的北极光舞蹈

But I've felt the cold that can follow the first kiss 但我认为，可以按照初吻冷

And there's not enough heat in the fires burning there." 而且也没有足够的热量，在大火燃烧的存在。 “

   

[Chorus] [合唱]