英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Had Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Had Enough

我受够了

歌词相关歌手:TWISTED SISTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

YOU WANT TO RUN AROUND ALL NIGHT 要运行周围的一切夜

YOU HAVE YOUR WAY 你有你的路

OR YOU SCREAM AND FIGHT 或者你尖叫,争取

YOU WANNA LIVE, 你想住,

BUT DON'T WANNA GIVE 但不要想放弃

I'VE HAD ENOUGH OF WRONG OR RIGHT 我已经受够了还是错

I DON'T KNOW WHAT TO DO 我不知道该怎么办

I JUST CAN'T SEEM TO GET THROUGH TO YOU 我只是似乎没有通过得到你

I WANT YOUR LOVE, 我要你的爱,

BUT IF IT COMES TO PUSH OR SHOVE 但如果涉及到推或推

YOU CAN HAVE YOUR ATTITUDE 你可以有你的态度

'CAUSE NOW WE'RE THROUGH “因为现在我们正在通过

   

BECAUSE BECAUSE

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

ENOUGH FROM YOU 够你

   

YOU SAY YOU NEED YOUR ONLY MAN 你说你需要你的唯一的男人

WELL GIRL I LOVE YOU ALL I CAN 井女孩,我爱你,我可以

YOU STILL WANT ME, 你还让我,

BUT YOU WANT TO BE FREE 但你要自由

HOW MUCH DID YOU THINK I WOULD STAND? 多少钱你以为我会站在哪?

BYE, BYE, SO LONG AGO 再见,再见,很久以前

OUR DAY IS DONE SO, TAKE IT SLOW 我们的日子是那么的DONE ,慢慢来

JUST SAVE YOUR TEARS 只需保存你的眼泪

BECAUSE, AFTER ALL THESE YEARS 因为,毕竟这些年来

I AM DROPPING YOU, LOOK OUT BELOW I AM地上砸,看的出来低于

   

BECAUSE BECAUSE

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

ENOUGH FROM YOU 够你

   

NOW GIRL DON'T LOOK SO BLUE 现在的女孩看上去不那么蓝

WHY DO YOU DO THE THINGS YOU DO? 你为什么要你做的事情?

PROMISE YOU'LL BE GOOD 保证你会好

AND ACT LIKE A LOVER SHOULD 和行为像一个情人SHOULD

AND I'LL GIVE MY HEART AND SOUL RIGHT BACK TO YOU 我会奉献我的心和灵魂马上回你

   

BECAUSE BECAUSE

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

ENOUGH FROM YOU 够你

AND I'LL SAY IT AGAIN, I SAY 我会再说一遍,我说

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

OOH, I'VE HAD ENOUGH 哦,我已经受够了

ENOUGH FROM YOU 够你

歌词 I've Had Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-had-enough-2/