英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Been Alone Too Long" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Been Alone Too Long

我一直独自太长

歌词相关歌手:SOKO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I thought I saw your face 我以为我看见你的脸

At the end of the alley 在巷子尽头

It was dark but somewhat pretty 这是黑暗的,但有些漂亮

Just like everything I see 就像一切喔

Except you were there glowing 除非你在那里发光

And your body was floating off the ground 你的身体漂浮离地面

   

I thought I'd come running 我想我会来运行

Try to catch you while I can 试图抓住你,而我可以

But I've never seen such beauty 但我从来没有见过这么美丽

And I stood there paralyzed 我站住了,瘫痪了

I swear I saw an angel 我发誓,我又看见一位天使

But I was too weak to come close 但我当时太虚弱接近

I was blinded by its glow 我被蒙蔽了它的光芒

And before I knew it faded out 之前我就知道淡出

   

And I'm still looking for my father so I cannot have a lover now 而我仍然在寻找我的父亲,所以我不能有一个情人,现在

   

Oh come to me angel 哦,来我的天使

And I swear I'll make a move 我发誓我会做出的举动

It's way too dark out here 它的方式太黑在这里

And I need your glow to glow 我需要你的光芒焕发

I need your glow to glow 我需要你的光芒焕发

So get outta here darkness 所以,离开这儿的黑暗

And I'll make room for the light 我会腾出空间光

I'll make room for the light 我会腾出空间光

   

Coz I've been alone too long 怎么我一直孤独太久了

I've been alone too long too long 我一直孤独太久了太长

   

So come to me angel 所以,到我这里来的天使

I've heard it's bright out there 我听说这是光明在那里

I just don't know how to get there 我只是不知道该怎么走

But I'm only here to learn 但我只在这里学习

I'm only here to learn 我只在这里学习

歌词 I've Been Alone Too Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-been-alone-too-long/