英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Your Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Your Angel

我是你的天使

歌词相关歌手:R KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Celine] [席琳迪]

No mountain's too high for you to climb 没有山是太高了,你爬

All you have to do is have some climbing faith, oh yeah 所有您需要做的是有一些登山的信心,哦耶

No river's too wide for you to make it across 没有河太宽,为您跨越使

All you have to do is believe it when you pray 所有你需要做的就是相信,当你祈祷

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

And then you will see the morning will come 然后你会看到一个早晨

And every day will be bright as the sun 而每一天都将是光明的太阳

All of your fears cast them on me 你所有的恐惧,他们投给我

I just want you to see 我只是想让你知道

   

[Both] [全部]

[1] - I'll be your cloud up in the sky [1] - 我会是你的云在天空

I'll be your shoulder when you cry 我会是你的肩膀时,你哭

I hear your voices when you call me 我听到了你们的声音,当你打电话给我

I am your angel 我是你的天使

   

And when all hope is gone, I'm here 而当所有的希望都没有了,我在这里

No matter how far you are, I'm near 不管你有多么远,我靠近

It makes no difference who you are 这没有什么区别你是谁

I am your angel 我是你的天使

I'm your angel 我是你的天使

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

I saw your teardrops and I heard you cry 我看见你的眼泪,我听到你哭

All you need is time 所有你需要的是时间

Seek me and you shall find 求我,你会发现

You have everything and you're still lonely 你什么都有了,你还在寂寞

It don't have to be this way 它不必是这样的

Let me show you a better day 让我告诉你一个更美好的一天

   

[Celine] [席琳迪]

And then you will see the morning will come 然后你会看到一个早晨

And all of your days will be bright as the sun 和所有的日子将是光明的太阳

So all of your fears just cast them on me 所以,你所有的恐惧只是它们投在我身上

How can I make you see? 我怎样才能让你明白?

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[R ] And when it's time to face the storm [r]和当它的时间来面对风暴

[Celine] I'll be right by your side [赛琳]我会在你身边

[R ] Grace will keep us safe and warm [R]格雷斯将保证我们的安全和温暖

[Celine] And I know we will survive [赛琳]我知道我们会活下去

And when it seems as if your end is drawing near 当它看来,如果最终的临近

[R ] (The end is drawing near) [R] (年底快到了)

[Celine] Don't you dare give up the fight [赛琳]你敢放弃战斗

[R ] (Oh no) [R] (哦不)

[Celine] Just put your trust beyond the skies [席琳迪]只要把你的信任超出了天空

   

[Repeat 1 until fade] [单曲重复,直到淡出]

歌词 I'm Your Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-your-angel-1/

歌词 I'm Your Angel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert S. Kelly, Federico Mario Franchi, Armando Christian Perez, Jonathan H. Smith

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc., S.I.A.E. Direzione Generale