英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Not Running Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Not Running Anymore

我没有运行了

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Holly told me, "You better give me a child" 霍利告诉我, “你最好给我一个孩子”

I said, "Holly, there's no way 我说:“霍利,有没有办法

We don't even like each other all that much 我们甚至不喜欢对方所有的东西

We couldn't make it one more day" 我们不能让它多一天“

She said, "You better look out, buster 她说:“你可要小心了,克星

The next time you see me you're gonna pay" 下一次当你看到我你会买单“

I said, "Holly, I'm not running anymore 我说:“霍莉,我不跑了

But I'm on my way" 但我对我的方式“

   

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

But I'm not running anymore 但我不跑了

   

Well I got two circus clowns here who like to fight 嗯,我有两个马戏团的小丑在这里谁喜欢打

They got one black eye and a bloody nose 他们得到了一个黑色的眼睛和鼻子流血

They are the hoodlums of my third wife 他们是我的第三任妻子的流氓

Whatever I say they will oppose 无论我说,他们会反对

I try to teach those clowns something 我试着教这些东西的小丑

Like how to make it day to day 怎么样使日常

I say, "Hey, you kids, I'm not running anymore 我说, “嘿,你的孩子,我不跑了

But I'm on my way" 但我对我的方式“

   

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

And I'm not running anymore 而且我不跑了

   

Well I look in the mirror - what the hell happened to me? 嗯,我照镜子 - 到底发生了什么给我?

Whatever I had has gone away 不管我已经走了

I'm not the young kid that I used to be 我不是年轻的孩子,我曾经是

So I push the hair back out of my face 所以,我的头发向后推了我的脸

That's O.K., I knew this would happen 这是O.K. ,我就知道会发生这种事

But I was hopin' not today 但我河滨不是今天

Hey Baby, I'm not running anymore 嘿,宝贝,我不跑了

But I'm on my way 但我对我的方式

   

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

And I'm not running anymore 而且我不跑了

   

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

And I'm not running anymore 而且我不跑了

   

For sure! 一定!

歌词 I'm Not Running Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-not-running-anymore/

歌词 I'm Not Running Anymore 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Mellencamp

版权/Copyright:

Belmont Mall Publishing