英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Not Calling You A Liar" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Not Calling You A Liar

我没有要求你是个骗子

歌词相关歌手:FLORENCE + THE MACHINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not calling you a liar, just don't lie to me 我不是叫你说谎,只是不骗我

I'm not calling you a thief, just don't steal from me 我不是叫你贼,就是不离开我偷

I'm not calling you a ghost, just stop haunting me 我不是叫你个鬼,只是停止纠缠着我

And I love you so much, I'm gonna let you kill me 我爱你这么多,我会让你杀了我

   

There's a ghost in my lungs and it sighs in my sleep 有一个在我的肺鬼,这叹息在我睡觉

Wraps itself around my tongue as it softly speaks 自己裹在我的舌头,因为它轻轻地说

Then it walks, then it walks with my legs 然后,它走的话,就用我的腿走路

To fall, to fall, to fall at your feet 下跌,下跌,下跌在你的脚下

   

There but for the grace of God go I 有,但在神的恩典去,我

And when you kiss me, I am happy enough to die 当你吻我,我够幸福地死去

   

I'm not calling you a liar, just don't lie to me 我不是叫你说谎,只是不骗我

And I love you so much, I'm gonna let you 我爱你这么多,我会让你

I'm not calling you a thief, just don't 我不给你打电话是小偷,只是不

And I love you so much, I'm gonna let you 我爱你这么多,我会让你

I'm not calling you a ghost, just stop 我不是叫你个鬼,只是停止

   

There's a ghost in my mouth and it talks in my sleep 有一个在我的嘴鬼,它谈到在我睡觉

Wraps itself around my tongue as it softly speaks 自己裹在我的舌头,因为它轻轻地说

Then it walks, then it walks, then it walks with my legs 然后它走的话,那走,然后用我的腿走路

To fall, to fall, to fall, to fall, to fall, to fall 下降,下降,下降,下降,下降,下降

To fall, to fall, to fall, to fall 下降,下降,下降,下降

To fall, to fall at your feet 下跌,下跌在你的脚下

   

There but for the grace of God go I 有,但在神的恩典去,我

And when you kiss me, I am happy enough 当你吻我,我开心就好

歌词 I'm Not Calling You A Liar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-not-calling-you-a-liar/

歌词 I'm Not Calling You A Liar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Florence Leontine Mary Welch, Isabella Janet Florentina Summers

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Florence And The Machine Ltd.